کلمه «اندر بایست» به صورت ترکیبی از دو کلمه «اندر» و «بایست» است. در نگارش فارسی و قواعد نگارشی، رعایت چند نکته مهم است:

1. جدا یا متصل نوشتن: اگر دو جزء این ترکیب از هم جدا باشند و هر یک معنی مستقلی داشته باشد، به صورت جدا نوشته می‌شوند، ولی در ترکیبات خاص ممکن است به صورت متصل نیز نوشته شوند. در مورد «اندر بایست»، به طور معمول به صورت جدا نوشته می‌شود.

2. تلفظ صحیح: توجه به تلفظ صحیح کلمات در متن‌های گفتاری و نوشتاری مهم است. این ترکیب ممکن است در مکالمات خاص یا ادبیات قدیم استفاده شود.

3. سبک نوشتاری: بسته به نوع نگارش (ادبی، رسمی، محاوره‌ای و...) شیوه به کارگیری آن ممکن است متفاوت باشد. در متون کهن یا ادبی، ممکن است بیشتر استفاده شود.

4. نحوه استفاده در جملات: در جملات، «اندر بایست» می‌تواند به معنای درون یا در داخل چیزی بودن یا قرار گرفتن باشد.

به طور کلی، با توجه به سیاق جمله و زمینه استفاده، باید به قواعد و معناهای موجود توجه کرد. اگر سوال یا متنی خاص در ذهن دارید، می‌توانید آن را مطرح کنید تا بررسی دقیق‌تری انجام دهیم.