کلمه "آسیب دیده" در زبان فارسی به معنای "کسی که آسیب دیده است" یا "چیزی که آسیب دیده است" استفاده می‌شود. در زیر برخی از قواعد نگارش و استفاده از این ترکیب آورده شده است:

1. نحوه نوشتن: کلمه "آسیب دیده" معمولاً به صورت جدا نوشته می‌شود. این ترکیب شامل "آسیب" (اسم) و "دیده" (صفت مفعولی) است.

2. جنسیت و عدد:

   • اگر بخواهید اشاره به یک فرد یا شیء خاص کنید، می‌توانید بر اساس جنسیت (مذکر یا مؤنث) و عدد (مفرد یا جمع) کلمه را تغییر دهید. به عنوان مثال:
     • آسیب‌دیده‌ها (جمع)
     • آسیب‌دیده (مفرد مؤنث یا مذکر)

3. استفاده در جملات:

   • این ترکیب می‌تواند به عنوان صفت مفعولی در جملات بکار رود. به عنوان مثال:
     • "کودک آسیب‌دیده به بیمارستان منتقل شد."
     • "این ساختمان آسیب‌دیده نیاز به تعمیرات دارد."

4. نکات نگارشی:

   • در نوشتار رسمی، از نوشتن این ترکیب به شکل "آسیب‌دیده" (به هم چسبیده) خودداری کنید؛ مگر در موارد خاصی که به عنوان یک صفت مرکب به کار می‌رود.

5. نکات معنایی:

   • "آسیب دیده" می‌تواند به اشیاء، انسان‌ها، یا حتی مفاهیم انتزاعی اشاره کند. به عنوان مثال: "این پروژه آسیب‌دیده نیاز به بازنگری دارد."
6. هم‌نشینی با سایر کلمات:
   • این کلمه می‌تواند با فعل‌ها یا قیدهای مختلف ترکیب شود. به عنوان مثال:
     • "به طور جدی آسیب‌دیده است."
     • "کاملاً آسیب‌دیده به نظر می‌رسد."

با رعایت این نکات می‌توانید از کلمه "آسیب دیده" به شکل صحیح و مؤثر در نوشته‌ها و گفتار خود استفاده کنید.

1. در حادثه رانندگی، چندین نفر آسیب دیده و به بیمارستان منتقل شدند.
2. درختان جنگل به دلیل طوفان شدید آسیب دیده و نیاز به ترمیم دارند.
3. او با دیدن عکس‌های قدیمی، احساس ناراحتی کرد؛ زیرا در آن زمان پدرش آسیب دیده بود.