کلمه "بالش خانه" ترکیبی از دو واژه "بالش" و "خانه" است که به معنای بالش مربوط به خانه یا بالش در خانه می‌باشد. در زیر به نکاتی درباره‌ی قواعد فارسی و نگارشی مرتبط با این ترکیب اشاره می‌کنم:

1. فاصله و پیوستگی: در زبان فارسی، ترکیب‌های اسمی معمولاً با یکدیگر فاصله دارند. لذا "بالش خانه" باید با فاصله نوشته شود.

2. نقش واژه‌ها:

   • "بالش": اسم، که به چیزی اشاره دارد که برای خوابیدن و راحتی استفاده می‌شود.
   • "خانه": اسم، که به مکان زندگی اشاره دارد.

3. صفات و حروف اضافه: در این ترکیب، "خانه" به عنوان صفت یا قید، مشخص‌کننده نوع "بالش" است، بنابراین می‌توان این ترکیب را به گونه‌ای دیگر هم بیان کرد، مثلاً "بالش متعلق به خانه" یا "بالش در خانه".

4. قواعد هجا: برای صحیح نگارش، توجه به هجاهای کلمات و شکل صحیح تلفظ آنها نیز مهم است، به‌طوریکه ترکیب "بالش خانه" به‌راحتی و به‌درستی تلفظ شود.

5. تنوع در بیان: امکان استفاده از عبارات دیگر به جای "بالش خانه" وجود دارد و می‌توان از عبارات مختلف مانند "بالش در خانه" یا "بالش منزل" نیز استفاده کرد که بسته به مفهوم جمله ممکن است متناسب‌تر باشد.

با رعایت این نکات می‌توانید ترکیب "بالش خانه" را به طور صحیح و معنادار استفاده کنید.