برای نوشتن و استفاده صحیح از ترکیب "پراگنده دل" در جملات فارسی، می‌توان به نکات زیر توجه کرد:

1. جدا کردن اجزا: ترکیب "پراگنده دل" معمولاً به عنوان یک استعاره یا تعبیر شاعرانه استفاده می‌شود. بنابراین باید دقت کرد که در متن، اجزای آن به طور مناسب و درخور توجه ترکیب شوند.

2. نقش واژه‌ها: "پراگنده" صفت و "دل" اسم است. بنا بر این می‌توانید از این ترکیب در جملات مختلف به عنوان صفت برای توصیف دل یا احساسات استفاده کنید.

3. جایگاه در جمله: ترکیب "پراگنده دل" می‌تواند به عنوان فاعل، مفعول یا حتی به عنوان صفت در جملات مختلف قرار بگیرد. مثلاً:

   • دل من پراگنده است.
   • او با دل پراگنده به سفر رفت.
   • احساسات او پراگنده دل است.

4. نگارش و املاء: در نوشتن این گونه ترکیبات، توجه به درست نویسی و رعایت قواعد املا بسیار مهم است. "پراگنده" به معنای پراکنده و متفرق است و "دل" به معنای قلب یا احساسات.

5. استفاده در شعر و نثر: این نوع ترکیبات بیشتر در ادبیات، شعر و نثر شاعرانه کاربرد دارد. می‌توانید از آن برای بیان احساسات عمیق و متناقض استفاده کنید.

به طور کلی، این ترکیب هم می‌تواند برای توصیف حالت انسانی و احساسی کاربرد داشته باشد و هم می‌تواند به عنوان یک تصویر زیبا در آثار ادبی به کار رود.

1. افکار پراگنده دلش را در شب‌های سرد زمستان بیشتر آزار می‌دهد.
2. او با همه مشکلاتش، تلاش می‌کند تا احساسات پراگنده دل را سامان دهد و آرامش پیدا کند.
3. وقتی در جمع دوستانش بود، احساسات پراگنده دلش کمی آرام‌تر شد و لبخند بر لبانش نشست.