آینه‌کاری به معنای هنر و تکنیک تزئین دیوارها و سقف‌ها با استفاده از آینه‌های کوچک و بزرگ است. برای نگارش صحیح این کلمه در فارسی، قواعد زیر را مد نظر قرار دهید:

1. نوشتن به صورت ترکیبی: "آینه‌کاری" به صورت ترکیبی نوشته می‌شود و باید علامت فصل ( ـ ) بین دو بخش "آینه" و "کاری" قرار گیرد.

2. استفاده از حرف جداکننده: اگر در متن، "آینه" به عنوان اسم و "کاری" به عنوان صفت به کار رود، بهتر است که از حرف جداکننده ( ـ ) استفاده شود.

3. حروف اضافه: اگر بخواهید در جملات از این کلمه استفاده کنید، به ساختار جملات و مکان قرارگیری آن توجه کنید. به عنوان مثال: "آینه‌کاری به زیبایی فضا می‌افزاید."

4. نکات نگارشی:
   • در نوشتار رسمی و علمی، به صحت گرامری و املایی کلمات توجه ویژه‌ای داشته باشید.
   • اگر این کلمه در آغاز یا در وسط جمله قرار می‌گیرد، باید توجه کنید که علامت‌های نگارشی دیگر به درستی رعایت شوند.

با رعایت این قواعد، می‌توانید کلمه "آینه‌کاری" را به درستی و با زیبایی در نگارش‌های خود استفاده کنید.