عبارت "تفـته جگر" اصطلاحی در زبان فارسی است که به معنای کسی است که از دست رنج و تلاش‌های خود به مقام یا ثروتی رسیده است. در نگارش و استفاده از این عبارت، رعایت نکات زیر می‌تواند مفید باشد:

1. نقطه‌گذاری: معمولاً عبارت «تفـته جگر» بدون هیچ گونه نقطه‌گذاری اضافی و به صورت یکپارچه نوشته می‌شود.

2. استفاده در متن: این عبارت می‌تواند به عنوان یک وصف و برای توصیف فردی که سخت‌کوشی کرده یا به نتیجه‌ای رسیده، به کار رود.

3. نوشته‌نویسی: هنگامی که از این عبارت استفاده می‌کنید، سعی کنید بافت کلی متن را در نظر بگیرید تا این اصطلاح به درستی و در مکان مناسب خود بیفتد.

4. ادبیات و لحن: در متون ادبی و رسمی، معمولاً به دلیل بار معنایی خاص این عبارت، استفاده از آن به صورت مؤدبانه و محترمانه باید باشد.

5. معنای اصطلاحی: به خاطر داشته باشید که این عبارت از لحاظ معنایی به منظور بیان تلاش و کوشش فردی به کار می‌رود و لذا بهتر است در متن‌هایی که به توصیف شخصیت‌ها یا موفقیت‌ها می‌پردازید استفاده شود.

اگر سوال خاصی در مورد زمینه استفاده یا نگارش این عبارت دارید، خوشحال می‌شوم که کمک کنم.