کلمه "جوجه مرغ" ترکیبی از دو کلمه است که هر کدام معانی خاص خود را دارند. در زبان فارسی، برای بیان مشتقات و ترکیبات معمولاً از نکات زیر پیروی می‌شود:

1. جداسازی و ترکیب: در صورتی که بخواهید به جوجه‌ای که متعلق به مرغ است اشاره کنید، به اصطلاح "جوجه‌ی مرغ" یا "جوجه مرغ" می‌توانید استفاده کنید. هر دو شکل پذیرفته شده‌اند، اما شکل "جوجه‌ی مرغ" می‌تواند به وضوح مالکیت را نشان دهد.

2. نشانه‌های جمع: اگر بخواهید به تعداد بیشتری از آنها اشاره کنید، می‌توانید از "جوجه‌های مرغ" استفاده کنید.

3. فعل و جملات: در جملاتی که این ترکیب به کار می‌رود، باید از فعل‌ها به درستی استفاده کنید. مثلاً: "جوجه‌های مرغ در حال رشد هستند."

4. نگارش صحیح: باید دقت کنید که از املای صحیح استفاده کنید و بین کلمات فاصله‌گذاری مناسب داشته باشید.

5. استفاده از علامت‌های نگارشی: در صورت لزوم می‌توانید از ویرگول و نقطه برای جداسازی جملات یا عبارت‌ها استفاده کنید.

به طور کلی، "جوجه مرغ" به درستی در متن‌ها و جملات استفاده می‌شود و برای وضوح بیشتر می‌توانید از شکل‌های با نشانه مالکیت استفاده کنید.