کلمه «چکامه‌سرا» ترکیبی از دو واژه «چکامه» و «سرا» است. در فارسی، ترکیب کلمات گاهی به صورت وصلی و گاهی به صورت مستقل نوشته می‌شود. در این مورد، به دلیل اینکه «چکامه» یک واژه‌ی مستقل و «سرا» هم یک واژه مستقل است، معمولاً به صورت «چکامه‌سرا» استفاده می‌شود.

قواعد نگارشی:

1. فاصله‌گذاری: در صورتی که ترکیب به یک نام خاص اشاره داشته باشد یا در معنای خاصی به کار رود، بهتر است با یک خط فاصله (-) نوشته شود: «چکامه‌سرا».
2. نوع واژه‌ها: «چکامه» به معنای شعر یا سروده و «سرا» به معنای مکان یا محل است، بنابراین مجموع این دو ممکن است به معنای "محل سرودن شعر" باشد.
3. استفاده از حروف بی‌صدا: توجه کنید که حروف بی‌صدای مانند «س» در "سرا" باید به درستی تلفظ شوند تا به معنای کلمات لطمه‌ای وارد نشود.

مثال‌های دیگر:

• چکامه‌سرا (محل سرودن شعر)
• در نوشته‌های ادبی به عنوان یک عنوان یا نام می‌تواند به کار رود.

بنابراین، استفاده صحیح از این کلمه به شکل «چکامه‌سرا» به تأکید بر معنای ترکیبی آن کمک می‌کند.

1. چکامه‌سراهای بزرگ ادبیات فارسی با شعرهای زیبا و پرمحتوا، دل‌های خوانندگان را تسخیر می‌کنند.
2. در کلاس شعر، استاد به ما یاد داد که چگونه به عنوان یک چکامه‌سرا احساسات خود را به رشته‌ی تحریر درآوریم.
3. چکامه‌سرای جوان با الهام از طبیعت، شعرهای دلنواز و خیال‌انگیزی می‌سراید که همه را به تفکر وامی‌دارد.