کلمه "حجر اعرابی" به معنای "سنگ عربی" یا "سنگی از نوع عربی" است. در زبان فارسی، قواعد نگارش و اعراب‌گذاری برای این کلمه به شرح زیر است:

1. نقطه‌گذاری: کلمات در فارسی معمولاً با فاصله و بدون علائم اضافی نوشته می‌شوند. در اینجا، "حجر" و "اعرابی" باید با یک فاصله از یکدیگر نوشته شوند.

2. اعراب‌گذاری: اگر بخواهید اعراب‌گذاری کنید، می‌توان اعراب هر دو کلمه را اضافه کرد:

   • "حَجَر" (حجر) با فتحه بر حرف اول
   • "اَعْرابی" (اعرابی) با کسر بر حرف اول و فتح بر حرف دوم

3. قواعد صرف و نحو: کلمه "حجر" اسم و "اعرابی" صفت است. در جمله، معمولاً "حجر اعرابی" به عنوان یک ترکیب اسمی قابل استفاده است.

4. توجه به املاء: به خاطر داشته باشید که کلمات عربی که به فارسی وارد می‌شوند، ممکن است از نظر املایی کمی متفاوت باشند، اما "حجر" و "اعرابی" به طور معمول به همین شکل نوشته می‌شوند.

در مجموع، نگارش صحیح این ترکیب به صورت "حجر اعرابی" است و اگر اعراب‌گذاری لازم باشد، می‌توان به صورت "حَجَر اَعْرابی" نوشت.