احترام
licenseمعنی کلمه احترام
معنی واژه احترام
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | آبرو، اعتبار، اعزاز، اكرام، بزرگداشت، پاس، تجليل، تعظيم، تكريم، توقير، حرمت، رعايت، عز، عزت، كرنش | ||
| متضاد | احتقار، خوارداشت | ||
| انگلیسی | respect, honor, regard, tribute, reverence, respectability, deference, revere, veneration, greeting, curtsy, obeisance, venerability, curtsey, honour | ||
| عربی | احترام، تقدير، مراعاة، صدد، اعتبار، كرامة، إجلال، علاقة، إكبار، احترم، تعلق، أعز، اتصل | ||
| ترکی | saygı | ||
| فرانسوی | respect | ||
| آلمانی | respektieren | ||
| اسپانیایی | respeto | ||
| ایتالیایی | rispetto | ||
| مرتبط | رابطه، نسبت، حرمت، حیث، عزت، افتخار، شرف، شرافت، ناموس، توجه، نظر، باره، ملاحظه، رعایت، خراج، باج، تکریم، تمکین، تسلیم، تن دردهی، ستایش، تقدیس، نیایش، سلام، درود، خوشامد، تبریکات، خوش آمد، تعظیم، ادب، تواضع، کرنش، ارجمندی، تقدس | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "احترام" در زبان فارسی دارای معانی و کاربردهای مختلفی است. برای استفاده صحیح از این کلمه و نگارش آن، می‌توان به نکات زیر توجه کرد:
با رعایت این نکات می‌توان از کلمه "احترام" به‌درستی و به‌طور مؤثر استفاده کرد. | ||
| واژه | احترام | ||
| معادل ابجد | 650 | ||
| تعداد حروف | 6 | ||
| تلفظ | 'ehterām | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (اسم مصدر) [عربی] | ||
| مختصات | (اِ تِ) [ ع . ] | ||
| آواشناسی | 'ehterAm | ||
| الگوی تکیه | WWS | ||
| شمارگان هجا | 3 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی احترام | ||
| پخش صوت | |||
حرمت داشتن،پاس کلمه "احترام" در زبان فارسی دارای معانی و کاربردهای مختلفی است. برای استفاده صحیح از این کلمه و نگارش آن، می‌توان به نکات زیر توجه کرد: معنای کلمه: "احترام" به معنای ارج نهادن به دیگران و ارزش قائل شدن برای آنان است. این کلمه معمولاً در متن‌های رسمی و غیررسمی برای بیان ادب و شخصیت مثبت به کار می‌رود. کاربرد در جمله: از "احترام" می‌توان به‌عنوان اسم استفاده کرد. به‌عنوان مثال: ترکیب‌ها و عبارات: این کلمه ممکن است در ترکیب با دیگر کلمات قرار بگیرد: قوانین نگارشی: با رعایت این نکات می‌توان از کلمه "احترام" به‌درستی و به‌طور مؤثر استفاده کرد.
آبرو، اعتبار، اعزاز، اكرام، بزرگداشت، پاس، تجليل، تعظيم، تكريم، توقير، حرمت، رعايت، عز، عزت، كرنش
احتقار، خوارداشت
respect, honor, regard, tribute, reverence, respectability, deference, revere, veneration, greeting, curtsy, obeisance, venerability, curtsey, honour
احترام، تقدير، مراعاة، صدد، اعتبار، كرامة، إجلال، علاقة، إكبار، احترم، تعلق، أعز، اتصل
saygı
respect
respektieren
respeto
rispetto
رابطه، نسبت، حرمت، حیث، عزت، افتخار، شرف، شرافت، ناموس، توجه، نظر، باره، ملاحظه، رعایت، خراج، باج، تکریم، تمکین، تسلیم، تن دردهی، ستایش، تقدیس، نیایش، سلام، درود، خوشامد، تبریکات، خوش آمد، تعظیم، ادب، تواضع، کرنش، ارجمندی، تقدس
