کلمه "خسته تن" در زبان فارسی به معنای فردی خسته و فرسوده است و به طور کلی از دو واژه "خسته" و "تن" تشکیل شده است. در اینجا به بررسی قواعد دستوری و نگارشی این کلمه می‌پردازیم:

1. جملات و ترکیبات: "خسته تن" معمولاً به عنوان صفت و موصوف یا به‌صورت فاعل و مفعول در جملات مختلف به کار می‌رود. مثلاً:

   • او یک خسته تن بود.
   • خسته تن‌ها به استراحت نیاز دارند.

2. فاصله و نوشتار: بین "خسته" و "تن" فاصله‌ای وجود دارد و آنها به صورت جداگانه نوشته می‌شوند.

3. نحوه استفاده: برای بیان احساس یا وضعیت یک فرد می‌توان از "خسته تن" در متون ادبی، شعر یا نثر استفاده کرد.

4. نگارش صحیح: در نوشتار رسمی و ادبی، استفاده از واژه "خسته" به عنوان صفت و "تن" به عنوان اسم مهم است. در صورت استفاده نادرست، ممکن است مفهوم دستخوش تغییر شود.

5. قواعد ادبی: در متون شعری و ادبی، ممکن است به این ترکیب به شکل زیبایی اشاره شود، به ویژه در آثار شعرا و نویسندگانی که به حالت‌های روحی و جسمی انسان پرداخته‌اند.

امیدوارم این توضیحات مفید واقع شده باشد! اگر سوال بیشتری دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم.