عبارت "خلق آتشین" به لحاظ قواعد فارسی و نگارشی به صورت زیر مورد توجه قرار می‌گیرد:

1. ترکیب کلمات: "خلق" به معنای "طبع" یا "خو" و "آتشین" به معنای "مربوط به آتش" یا "دارای ویژگی‌های آتش". این ترکیب می‌تواند به شخصیت یا حالت فرد اشاره داشته باشد که دارای خصلت‌ها یا رفتارهایی پرشور و هیجان‌انگیز است.

2. جنس و تعداد: "خلق" یک اسم و جمع نیست و به صورت مفرد به کار می‌رود. "آتشین" نیز صفتی است که به "خلق" اشاره دارد و به همین شکل به صورت مفرد و مذکر در نظر گرفته می‌شود.

3. نگارشی: در نوشتار فارسی، توجه به استفاده از علامت‌های نگارشی بسیار مهم است. باید اطمینان حاصل شود که در کنار این ترکیب، جملات به طور کامل و صحیح نوشته شود تا مفهوم واضح باشد.

4. توجه به مفهوم: هنگام استفاده از این عبارت، بایستی به زمینه‌ی کاربرد آن دقت شود. "خلق آتشین" می‌تواند در ادبیات به توصیف احوالات عاطفی یا صفات شخصیتی خاص اشاره داشته باشد.

5. جملات اطراف: برای وضوح بیشتر، می‌توان از این عبارت در جملات مختلف استفاده کرد. به عنوان مثال: "او با خلق آتشین خود همیشه در مرکز توجه است."

به طور کلی، "خلق آتشین" ترکیبی زیبا و ادبی است که می‌تواند در نوشتارهای ادبی و توصیفی به کار رود.