خلوت
licenseمعنی کلمه خلوت
معنی واژه خلوت
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | صفت، اعتزال، اعتكاف، انزوا، دوري گزيني، تنهايي، گوشه نشيني، زاويه، گوشه ، دنج، بي سروصدا ، باطن ، خالي از اغيار ، فرصت مناسب، مجال ، خالي | ||
| متضاد | جلوت ظاهر 1- خالي از اغيار 2- فرصت مناسب، مجال 3- خالي | ||
| انگلیسی | privacy, solitude, reclusion, retired place, retirement, private, lonely, retired, solidity | ||
| عربی | خصوصية، عزلة، سرية | ||
| ترکی | yalnızlık | ||
| فرانسوی | solitude | ||
| آلمانی | einsamkeit | ||
| اسپانیایی | soledad | ||
| ایتالیایی | solitudine | ||
| مرتبط | پنهانی، پوشیدگی، اختفاء، تنهایی، انفراد، جای خلوت، خلوتگاه، بازنشستگی، انفصال، خصوصی، شخصی، اختصاصی، محرمانه، مخصوص، تنها، متروک، بی یار، بیغوله، بی کس، بازنشسته، متقاعد، منزوی | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "خلوت" در زبان فارسی به معنای فضایی آرام و دور از شلوغی است و می‌تواند به معانی مختلفی بستگی به زمینه مورد استفاده‌اش داشته باشد. در ادامه به برخی از قواعد مربوط به این کلمه و نگارش آن اشاره می‌شود:
امیدوارم این نکات برایتان مفید باشد! اگر سوالات بیشتری دارید یا به جزئیات بیشتری نیاز دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم. | ||
| واژه | خلوت | ||
| معادل ابجد | 1036 | ||
| تعداد حروف | 4 | ||
| تلفظ | xalvat | ||
| نقش دستوری | صفت | ||
| ترکیب | (صفت) [عربی: خلوة، جمع: خَلَوات] | ||
| مختصات | (خَ وَ) [ ع . خلوة ] | ||
| آواشناسی | xalvat | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی خلوت | ||
| پخش صوت | |||
انزوا، عزلت کلمه "خلوت" در زبان فارسی به معنای فضایی آرام و دور از شلوغی است و می‌تواند به معانی مختلفی بستگی به زمینه مورد استفاده‌اش داشته باشد. در ادامه به برخی از قواعد مربوط به این کلمه و نگارش آن اشاره می‌شود: املا: کلمه "خلوت" به این شکل درست نوشته می‌شود. هرگز نباید به صورت "خواب" یا "خیابان" و غیره نوشته شود. معنی: به معنای آرامش، سکوت و دوری از شلوغی می‌باشد. در برخی متون، معانی دیگر مانند مکان مخصوص برای تنهایی یا انزوا را نیز می‌تواند داشته باشد. جایگاه در جمله: حضور در وصف: در صورت استفاده به عنوان صفت، می‌توانیم بگوییم: "وقت خلوت" یا "مکانی خلوت". نحوه‌ی بیان: در نگارش رسمی و غیررسمی میتوانید از این کلمه استفاده کنید. همچنین در ادبیات، شعر و نثرهای ادبی نیز موضوع رایج و گویایی است. امیدوارم این نکات برایتان مفید باشد! اگر سوالات بیشتری دارید یا به جزئیات بیشتری نیاز دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم.
صفت، اعتزال، اعتكاف، انزوا، دوري گزيني، تنهايي، گوشه نشيني، زاويه، گوشه ، دنج، بي سروصدا ، باطن ، خالي از اغيار ، فرصت مناسب، مجال ، خالي
جلوت ظاهر
1- خالي از اغيار
2- فرصت مناسب، مجال
3- خالي
privacy, solitude, reclusion, retired place, retirement, private, lonely, retired, solidity
خصوصية، عزلة، سرية
yalnızlık
solitude
einsamkeit
soledad
solitudine
پنهانی، پوشیدگی، اختفاء، تنهایی، انفراد، جای خلوت، خلوتگاه، بازنشستگی، انفصال، خصوصی، شخصی، اختصاصی، محرمانه، مخصوص، تنها، متروک، بی یار، بیغوله، بی کس، بازنشسته، متقاعد، منزوی
