license
98
1667
100
معنی کلمه خویش معنی واژه خویش اطلاعات بیشتر واژه
مترادف
1- آشنا، خودي، خويشاوند، قريب، قوم، كس، منسوب، نزديك، وابسته
2- خود، نفس
متضاد
غريبه، ناآشنا
انگلیسی
kindred, relation, connection, connexion, kinswoman, self, himself
عربی
الذات
ترکی
öz
فرانسوی
soi
آلمانی
selbst
اسپانیایی
ser
ایتالیایی
se stesso
مرتبط
خویش و قوم، خویشاوند، وابستگی، عشیره، رابطه، ارتباط، نسبت، مناسبت، اتصال، پیوند، ربط، پیوستگی، خویشتن
تشریح نگارشی
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)کلمه "خویش" در زبان فارسی به چندین معنا و کاربرد مختلف استفاده می‌شود. در زیر به قواعد و نکات نگارشی مربوط به این کلمه اشاره می‌کنیم:
معنا و کاربرد :
از "خویش" برای اشاره به خود یا فردی که در صحبت به آن اشاره می‌شود، استفاده می‌شود. به عنوان مثال: "من خویش را در این مسئله مسئول می‌دانم."
در برخی موارد، "خویش" به معنای "نزدیکان" یا "خویشاوندان" به کار می‌رود. مانند: "خویشان او در این مراسم حضور داشتند."
نگارش :
"خویش" همیشه به صورت کامل نوشته می‌شود و نباید کلمه را به شکل مختصر یا تغییر یافته استفاده کرد.
در جملات رسمی و ادبی، استفاده درست و به‌موقع از "خویش" می‌تواند به شفافیت گفتمان کمک کند.
ترکیبات :
"خویش" در ترکیب با دیگر کلمات نیز به کار می‌رود. برای مثال: "خویش‌کاری" به معنای وظیفه یا مسئولیت مربوط به خود.
توجه به محاورات عامیانه :
در محاوره‌های روزمره، ممکن است مردم به جای "خویش" از جایگزین‌های کمتر رسمی استفاده کنند، اما در متون رسمی و ادبی باید از "خویش" به درستی بهره ببریم.
نحوه تلفظ :
"خویش" به صورت /xviːʃ/ تلفظ می‌شود و باید توجه داشت که این تلفظ به درستی در محاوره‌ها رعایت شود.
با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه "خویش" به طور صحیح و مؤثر در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.
واژه
خویش
معادل ابجد
916
تعداد حروف
4
تلفظ
xiš
نقش دستوری
ضمیر مشترک
ترکیب
(اسم) [پهلوی: xvēš]
مختصات
(خیش ) [ په . ]
آواشناسی
xiS
الگوی تکیه
S
شمارگان هجا
1
منبع
فرهنگ فارسی هوشیار
نمایش تصویر
معنی خویش پخش صوت
فرهنگ فارسی هوشیار معنی خوداو، شخص، خويشتنمترادف 1- آشنا، خودي، خويشاوند، قريب، قوم، كس، منسوب، نزديك، وابسته
2- خود، نفسمتضاد غريبه، ناآشنا انگلیسی kindred, relation, connection, connexion, kinswoman, self, himselfعربی الذاتترکی özفرانسوی soiآلمانی selbstاسپانیایی serایتالیایی se stessoمرتبط خویش و قوم، خویشاوند، وابستگی، عشیره، رابطه، ارتباط، نسبت، مناسبت، اتصال، پیوند، ربط، پیوستگی، خویشتنتشریح نگارش (هوش مصنوعی)کلمه "خویش" در زبان فارسی به چندین معنا و کاربرد مختلف استفاده می‌شود. در زیر به قواعد و نکات نگارشی مربوط به این کلمه اشاره می‌کنیم:
معنا و کاربرد :
از "خویش" برای اشاره به خود یا فردی که در صحبت به آن اشاره می‌شود، استفاده می‌شود. به عنوان مثال: "من خویش را در این مسئله مسئول می‌دانم."
در برخی موارد، "خویش" به معنای "نزدیکان" یا "خویشاوندان" به کار می‌رود. مانند: "خویشان او در این مراسم حضور داشتند."
نگارش :
"خویش" همیشه به صورت کامل نوشته می‌شود و نباید کلمه را به شکل مختصر یا تغییر یافته استفاده کرد.
در جملات رسمی و ادبی، استفاده درست و به‌موقع از "خویش" می‌تواند به شفافیت گفتمان کمک کند.
ترکیبات :
"خویش" در ترکیب با دیگر کلمات نیز به کار می‌رود. برای مثال: "خویش‌کاری" به معنای وظیفه یا مسئولیت مربوط به خود.
توجه به محاورات عامیانه :
در محاوره‌های روزمره، ممکن است مردم به جای "خویش" از جایگزین‌های کمتر رسمی استفاده کنند، اما در متون رسمی و ادبی باید از "خویش" به درستی بهره ببریم.
نحوه تلفظ :
"خویش" به صورت /xviːʃ/ تلفظ می‌شود و باید توجه داشت که این تلفظ به درستی در محاوره‌ها رعایت شود.
با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه "خویش" به طور صحیح و مؤثر در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.
جعبه لام تا کام تبلیغات توضیحی عرشیان از کجا شروع کنم ؟ تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر
تبلیغات تصویری
