کلمه "اختلاط‌پذیر" از دو بخش "اختلاط" و "پذیر" تشکیل شده است. این کلمه به معنای این است که چیزی قابلیت اختلاط یا ترکیب با دیگر چیزها را دارد.

در مورد قواعد فارسی و نگارشی برای این کلمه، نکات زیر را می‌توان ذکر کرد:

1. نوشتار صحیح: این کلمه با خط فاصله نوشته می‌شود: "اختلاط‌پذیر". استفاده از خط فاصله برای کلمات مرکب رایج است.

2. تلفظ: تلفظ صحیح این کلمه به صورت اَختِلاط‌پذیر است.

3. معنی و کاربرد: این کلمه معمولاً در زمینه‌های علمی، شیمی، مواد، و به طور کلی در مباحث مربوط به تعاملات مواد استفاده می‌شود.

4. جنس و تعداد: این کلمه در فارسی صرفاً به صورت مفرد و مذکر به کار می‌رود، اما می‌توان آن را در ترکیب با名ص‌های دیگر به صورت جمع (مثلاً "اختلاط‌پذیرها") به کار برد.

5. ضما‌ئر و صفت‌های وابسته: این کلمه را می‌توان در جملات مختلف به عنوان صفت به کار برد، مثلاً "این مایع اختلاط‌پذیر است."

به طور کلی، کلمه "اختلاط‌پذیر" به عنوان یک صفت توصیفی، برای بیان ویژگی‌های مواد یا ترکیب‌ها به کار می‌رود و از قواعد خاص خود پیروی می‌کند.