شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

to struggle  |

دست و گریبان شدن

معنی: دست بيقه شدن گلاويز شدن .
توضيح : در تداول ‎ }} دست به گريبان شدن ‎{{
مستعمل است ولي اصح صورت فوق است .
1140 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد: 1107
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
to struggle
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

عبارت "دست و گریبان شدن" یک اصطلاح فارسی است که به معنای وارد شدن به یک وضعیت دشوار یا درگیر شدن با یک مشکل به کار می‌رود. این عبارت به نوعی به معنای مواجه شدن با یک چالش یا بحران است. در اینجا به چند نکته نگارشی و دستوری درباره این عبارت اشاره می‌کنم:

  1. تلفظ و شکل درست عبارت: عبارت "دست و گریبان شدن" باید به طور صحیح تلفظ شود و توجه کنید که "گریبان" به صورت صحیح نوشته شود.

  2. جایگاه استفاده: این عبارت معمولاً در متن‌های ادبی، خبری یا محاوره‌ای کاربرد دارد و می‌توان آن را در جملات زیر به کار برد:

    • "او در آن روز با مشکلات مالی دست و گریبان شد."
    • "این سازمان با چالش‌های جدیدی دست و گریبان است."
  3. نکات معنایی: استفاده از این عبارت می‌تواند احساسات متفاوتی مثل ناامیدی، چالش یا تلاش را منتقل کند. باید دقت کرد که با توجه به سیاق جمله، معنای آن درست فهمیده شود.

  4. پیشوند و پسوندها: این عبارت معمولاً به صورت فعل "شدن" به کار می‌رود. می‌توان با فعل‌های دیگر ترکیب کرد، اما معمولاً همین فرم متداول‌تر و تأثیرگذارتر است.

  5. جایگزینی واژه‌ها: در برخی موارد می‌توان از واژه‌های دیگر به جای "دست و گریبان" استفاده کرد، اما این ممکن است معنای دقیق این عبارت را منتقل نکند. برای مثال، "مواجه شدن" یا "درگیر شدن" می‌توانند مفاهیم مشابهی را برسانند، اما حس و حال خاص این عبارت را ندارند.

توجه به این نکات می‌تواند به بهبود نوشتار و بیان شما کمک کند.


500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری