کلمه "دفتر الاستاذ" ترکیبی از دو کلمه "دفتر" و "الاستاذ" است. برای نوشتن و استفاده از این ترکیب طبق قواعد فارسی و نگارشی می‌توان به موارد زیر توجه کرد:

1. نقطه‌گذاری: اگر این عبارت در وسط جمله قرار گیرد، باید از علامات نگارشی مناسب استفاده کرد. مثلاً: "من امروز به دفتر الاستاذ مراجعه کردم."

2. حروف بزرگ: در زبان فارسی، حروف ابتدای اسم‌ proper (مانند نام افراد و مکان‌ها) معمولا بزرگ نوشته می‌شوند. اما در اینجا "الاستاذ" به عنوان یک عنوان با حروف کوچک نوشته می‌شود.

3. ساختار واژه: "الاستاذ" به معنای "استاد" است و در فارسی معمولاً عنوان‌ها به این شکل ذکر نمی‌شوند. برای کاربرد صحیح‌ تر می‌توان به جای آن از عبارت "استاد (نام)" استفاده کرد: "دفتر استاد (نام)."

4. معنی و مفهوم: این عبارت به طور کلی به مکانی اشاره دارد که در آن استاد به تدریس و امور آموزشی مشغول است.

5. کاربرد: این عبارت می‌تواند به عنوان عنوان یک فضا، مثل دفتر کار یا دفتر تحصیلی یک استاد، استفاده شود.

به طور کلی، برای نگارش صحیح این کلمه در متن، به قواعد نگارشی و نوشتاری توجه کنید و به شکل درست آن را به کار ببرید.