دور
licenseمعنی کلمه دور
معنی واژه دور
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | 1- بعيد، پرت، متباعد 2- مستبعد 3- جدا، منفك 4- مهجور 5- منفصل 6- بري 7- دير | ||
| متضاد | قريب، نزديك | ||
| انگلیسی | away, around, aloof, nowhere near, yonder, distant, remote, off, outmost, long-haul, long-range, out-of-the-way, circle, cycle, orbit, revolution, circuit, wheel, race, meander, far | ||
| عربی | بعيدا، بعيد، جانبا، جار على أرض الخصم، من غير تردد، غائب، باتجاه آخر | ||
| ترکی | uzak | ||
| فرانسوی | loin | ||
| آلمانی | weit | ||
| اسپانیایی | lejos | ||
| ایتالیایی | lontano | ||
| مرتبط | دور از، بیرون، بعد، بیرون از، بی درنگ، پیرامون، گرداگرد، در حوالی، سوی دیگر، در هر سو، ابدا، انسو، ان، آنجا، انطرف، فاصلهدار، سرد، غیر صمیمی، دور دست، بعید، جزئي، کم، خاموش، دورتر، بی موقع، اقصی نقطه، دراز مدت، مربوط به اینده دور، دور برد، دیرپای، دور رس، غیرقابل دسترس، دنج، دایره، محفل، مدار، حوزه، محیط دایره، چرخه، سیکل، دوره، چرخ، دوره گردش، حدقه، مسیر، مسیر دوران، حدود فعالیت، انقلاب، چرخش، دوران، شورش، گردش، جریان، محیط، حوزه قضایی یک قاضی، رل ماشین، مسابقه، نژاد، نسل، قوم، تبار، خم، پیچ، چم اب، راه پر پیچ و خم | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "دور" در زبان فارسی می‌تواند به معانی و کاربردهای مختلفی مورد استفاده قرار گیرد. در زیر به برخی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره می‌کنیم: معانی و کاربردها:
قواعد نگارشی:
نکات دیگر:
به طور کلی، "دور" یک کلمه ساده و در عین حال بسیار کاربردی است که در بسیاری از زمینه‌ها مورد استفاده قرار می‌گیرد و رعایت قواعد نگارشی به شفافیت و زیبایی گفتار و نوشتار کمک می‌کند. | ||
| واژه | دور | ||
| معادل ابجد | 210 | ||
| تعداد حروف | 3 | ||
| تلفظ | dur | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (صفت) [پهلوی: dur، مقابلِ نزدیک] | ||
| مختصات | (دُ) [ ع . ] (اِمص .) | ||
| آواشناسی | dowr | ||
| الگوی تکیه | S | ||
| شمارگان هجا | 1 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی دور | ||
| پخش صوت | |||
فاصله زياد، چيزي که نزديک بما نيست، ضد نزديک کلمه "دور" در زبان فارسی می‌تواند به معانی و کاربردهای مختلفی مورد استفاده قرار گیرد. در زیر به برخی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره می‌کنیم: نقطه‌گذاری: در جملاتی که کلمه "دور" به عنوان بخشی از جمله مورد استفاده قرار می‌گیرد، باید به قوانین نقطه‌گذاری توجه کنید. به عنوان مثال، "او دور است." (نقطه در انتهای جمله). کتابت به صورت ترکیبی: میتوانید این کلمه را در ترکیب با دیگر کلمات به کار ببرید. مانند "دوربین"، "دورافتاده"، "دورهمی" و غیره. در این ترکیبات، معمولاً قاعده خاصی برای نوشتن وجود ندارد، اما باید به املای صحیح توجه کرد. به طور کلی، "دور" یک کلمه ساده و در عین حال بسیار کاربردی است که در بسیاری از زمینه‌ها مورد استفاده قرار می‌گیرد و رعایت قواعد نگارشی به شفافیت و زیبایی گفتار و نوشتار کمک می‌کند.
1- بعيد، پرت، متباعد
2- مستبعد
3- جدا، منفك
4- مهجور
5- منفصل
6- بري
7- دير
قريب، نزديك
away, around, aloof, nowhere near, yonder, distant, remote, off, outmost, long-haul, long-range, out-of-the-way, circle, cycle, orbit, revolution, circuit, wheel, race, meander, far
بعيدا، بعيد، جانبا، جار على أرض الخصم، من غير تردد، غائب، باتجاه آخر
uzak
loin
weit
lejos
lontano
دور از، بیرون، بعد، بیرون از، بی درنگ، پیرامون، گرداگرد، در حوالی، سوی دیگر، در هر سو، ابدا، انسو، ان، آنجا، انطرف، فاصلهدار، سرد، غیر صمیمی، دور دست، بعید، جزئي، کم، خاموش، دورتر، بی موقع، اقصی نقطه، دراز مدت، مربوط به اینده دور، دور برد، دیرپای، دور رس، غیرقابل دسترس، دنج، دایره، محفل، مدار، حوزه، محیط دایره، چرخه، سیکل، دوره، چرخ، دوره گردش، حدقه، مسیر، مسیر دوران، حدود فعالیت، انقلاب، چرخش، دوران، شورش، گردش، جریان، محیط، حوزه قضایی یک قاضی، رل ماشین، مسابقه، نژاد، نسل، قوم، تبار، خم، پیچ، چم اب، راه پر پیچ و خممعانی و کاربردها:
قواعد نگارشی:
نکات دیگر:
