عبارت "اذناب الدماغ" به صورت کلی به "اذناب" و "الدماغ" تقسیم می‌شود. در زیر به برخی نکات زبانی و نگارشی پیرامون این عبارت اشاره می‌کنم:

1. آوایی: "اذناب" به معنای "دم‌ها" یا "نوک‌ها" است و "الدماغ" به معنای "مغز" می‌باشد. ترکیب این دو به نوعی در تصویرسازی و توصیف یک مفهوم خاص کمک می‌کند.

2. نحو و ساختار زبانی: در بررسی نحو این عبارت، توجه به هم‌نشینی کلمات حائز اهمیت است. اذناب به عنوان اسم جمع و الدماغ به صورت مضاف‌الیه به کار رفته که نشان‌دهنده نسبت میان دو واژه است.

3. تناسب و هم‌خوانی: هنگام استفاده از عبارات خاص یا محاورات این چنینی، حفظ تناسب معنا و نحوه بیان مورد توجه است تا مفاهیم به وضوح منتقل شوند.

4. نگارش: هنگام نگارش این عبارت، رعایت فاصله‌ها و استفاده صحیح از علامت‌گذاری (چنانچه نیاز باشد) اهمیت دارد. به طور معمول، این عبارت باید بدون فاصله اضافی و به صورت صحیح نوشته شود.

5. معنای خاص: در موقعیت‌های خاص، اذناب الدماغ ممکن است به عنوان اصطلاحی خاص یا بین‌المللی شناخته شود، در نتیجه لازم است در контекст مناسب به کار رود.

چنانچه شما سوال خاص‌تری درباره اطلاعات، معنی یا کاربرد این عبارت دارید، خوشحال می‌شوم کمک کنم.