در زبان فارسی، کلمات، ترکیب‌ها و عبارات باید بر اساس قواعد نگارشی مناسب نوشته شوند. برای کلمه «شترچران»، که ترکیبی از «شتر» و «چران» است، قواعد زیر قابل توجه هستند:

1. نوشتن ترکیب‌های درست: در فارسی، ترکیب‌هایی که به یک مفهوم خاص اشاره دارند، معمولاً به صورت یک کلمه نوشته می‌شوند. بنابراین «شترچران» به صورت یک کلمه و بدون فاصله بین دو بخش آن نوشته می‌شود.

2. استفاده از فاصله: اگر بخواهید معنی اجزای ترکیب را توضیح دهید، می‌توانید در متونی که نیاز به توضیح دارند، از فاصله استفاده کنید. مثلاً: شتر چران (به معنای کسی که شترها را می‌چراند).

3. استفاده از حروف اضافه: در جملات، حروف اضافه و دیگر ساختارهای نگارشی باید به‌درستی استفاده شوند. برای مثال: «شترچران‌ها در بیابان‌ها به چرانیدن شترها می‌پردازند.»

4. سلیقه‌های نوشتاری: ممکن است در برخی متون یا نوشته‌های غیررسمی، به جای «شترچران»، «شتر چران» نوشته شود. اما این شیوه در نوشته‌های رسمی و ادبی توصیه نمی‌شود.

5. نگارش صحیح در جملات: ممکن است بخواهید در جملات از ساختارهای مختلف استفاده کنید. به عنوان مثال: «او یک شترچران با تجربه است» یا «شترچران‌ها برای یافتن چراگاه‌های مناسب سفر می‌کنند.»

رعایت این نکات به نگارش صحیح و واضح کمک می‌کند.