شخصی
licenseمعنی کلمه شخصی
معنی واژه شخصی
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | 1- خصوصي، فردي، سيويل، غيرنظامي | ||
| متضاد | عمومي، غيرشخصي | ||
| انگلیسی | personal, private, own, personable, someone, somebody, one, persona | ||
| عربی | فردي، خاص، ذاتي، خصوصي، شخصاني، النبذة الشخصية، شخصي | ||
| ترکی | kişisel | ||
| فرانسوی | personnel | ||
| آلمانی | persönlich | ||
| اسپانیایی | personal | ||
| ایتالیایی | personale | ||
| مرتبط | خصوصی، مربوط به شخص، اختصاصی، محرمانه، خلوت، مخصوص، خود، خاص، خویشتن، تنی، با شخصیت، خوش قیافه، موقر، جذاب، خوش سیما، کسی، یک کسی، ادمی، یک شخص، شخص، آدم، واحد، یک عدد، یک واحد، شخصیت ها، اشخاص یک کتاب | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "شخصی" در زبان فارسی به عنوان صفت به کار می‌رود و به معنای "مربوط به شخص" یا "خصوصی" است. در زیر به برخی از قواعد نگارشی و کاربردی مرتبط با این کلمه اشاره می‌شود:
با رعایت این نکات، میتوانید به شکل موثری از کلمه "شخصی" در نگارش خود استفاده کنید. | ||
| واژه | شخصی | ||
| معادل ابجد | 1000 | ||
| تعداد حروف | 4 | ||
| تلفظ | šaxsi | ||
| نقش دستوری | صفت | ||
| ترکیب | (صفت نسبی، منسوب به شخص) [عربی. فارسی] | ||
| مختصات | ( ~ .) [ ع - فا. ] (ص نسب .) | ||
| آواشناسی | Saxsi | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی شخصی | ||
| پخش صوت | |||
- 1 خاوندي خويشيک - 2 تنيک کلمه "شخصی" در زبان فارسی به عنوان صفت به کار می‌رود و به معنای "مربوط به شخص" یا "خصوصی" است. در زیر به برخی از قواعد نگارشی و کاربردی مرتبط با این کلمه اشاره می‌شود: نوشتار درست: "شخصی" به همین شکل نوشته می‌شود و باید به دقت از اشتباهاتی مانند "شخصى" بپرهیزید، زیرا در فارسی نوشتار صحیح با "ک" فارسی است. ترکیب‌ها: "شخصی" می‌تواند با کلمات دیگر ترکیب شود و عبارات مختلفی را بسازد. مثلاً: جمع و مفرد: این کلمه صفت است و بنابراین به تنهایی جمع نمی‌شود، اما می‌تواند به اسمی که توصیف می‌کند، بستگی داشته باشد. مثلاً: نشانه‌های تکیه: در جملات، شما میتوانید از "شخصی" به عنوان صفت استفاده کنید: نکات معنایی: استفاده از "شخصی" ممکن است بار معنایی خاصی داشته باشد. مثلاً در برخی از متن‌ها به تبعیضات یا حریم خصوصی اشاره داشته باشد. با رعایت این نکات، میتوانید به شکل موثری از کلمه "شخصی" در نگارش خود استفاده کنید.
- 3 کشوري
(صفت) منسوب به شخص خصوصي فردي .
- 1 آن چه متعلق به خود شخص باشد : خانه
شخصي ماشين شخصي . - 2 کسي که شغلي غير
نظامي دارد شهري سيويل کشوري
مقابل نظامي لشکري . - 3 آن چه مربوط
به شخص غير نظامي است سيويل
مقابل نظامي لباس شخصي .
1- خصوصي، فردي، سيويل، غيرنظامي
عمومي، غيرشخصي
personal, private, own, personable, someone, somebody, one, persona
فردي، خاص، ذاتي، خصوصي، شخصاني، النبذة الشخصية، شخصي
kişisel
personnel
persönlich
personal
personale
خصوصی، مربوط به شخص، اختصاصی، محرمانه، خلوت، مخصوص، خود، خاص، خویشتن، تنی، با شخصیت، خوش قیافه، موقر، جذاب، خوش سیما، کسی، یک کسی، ادمی، یک شخص، شخص، آدم، واحد، یک عدد، یک واحد، شخصیت ها، اشخاص یک کتاب
