اسارت
license
98
1667
100
معنی کلمه اسارت
معنی واژه اسارت
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | 1- اسيري، اقتناص، حبس، زنداني، قيد، گرفتاري 2- بردگي | ||
| متضاد | رهايي | ||
| انگلیسی | bondage, captivity, enslavement, yoke, captivation, thraldom, thralldom | ||
| عربی | عبودية، استرقاق | ||
| ترکی | esaret | ||
| فرانسوی | captivité | ||
| آلمانی | gefangenschaft | ||
| اسپانیایی | cautiverio | ||
| ایتالیایی | cattività | ||
| مرتبط | بندگی، بردگی، گرفتاری، گفتاری فکری، غلامی، بنده سازی، یوغ، محتویات نطفه، بندگی عبودیت، شیفتگی، عبودیت | ||
| واژه | اسارت | ||
| معادل ابجد | 662 | ||
| تعداد حروف | 5 | ||
| تلفظ | 'esārat | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (اسم مصدر) [عربی: اسارة] | ||
| مختصات | (اَ یا اِ رَ) [ ع . ] | ||
| آواشناسی | 'esArat | ||
| الگوی تکیه | WWS | ||
| شمارگان هجا | 3 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی اسارت | ||
| پخش صوت | |||
در بند کردن
1- اسيري، اقتناص، حبس، زنداني، قيد، گرفتاري
2- بردگي
رهايي
bondage, captivity, enslavement, yoke, captivation, thraldom, thralldom
عبودية، استرقاق
esaret
captivité
gefangenschaft
cautiverio
cattività
بندگی، بردگی، گرفتاری، گفتاری فکری، غلامی، بنده سازی، یوغ، محتویات نطفه، بندگی عبودیت، شیفتگی، عبودیت
