عشق
license
98
1667
100
معنی کلمه عشق
معنی واژه عشق
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | تعشق، خلت، دوستي، شيفتگي، علاقه، محبت، مودت، مهر، وداد | ||
متضاد | نفرت | ||
انگلیسی | love, passion, amour, mania | ||
عربی | حب | ||
ترکی | aşk | ||
فرانسوی | amour | ||
آلمانی | liebe | ||
اسپانیایی | amar | ||
ایتالیایی | amore | ||
مرتبط | محبت، مهر، معشوقه، مهربانی، خاطرخواهی، شور، هوای نفس، اشتیاق و علاقه شدید، هوی، احساسات تند و شدید، شیدایی، دیوانگی، علاقمندی غیر عقلانی، هیجان بی دلیل و زیاد | ||
واژه | عشق | ||
معادل ابجد | 470 | ||
تعداد حروف | 3 | ||
تلفظ | 'ešq | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | (اسم مصدر) [عربی] | ||
مختصات | (اِمص .) | ||
آواشناسی | 'eSq | ||
الگوی تکیه | S | ||
شمارگان هجا | 1 | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی عشق | ||
پخش صوت |
تعلق قلب به کسي، چسبيدن
تعشق، خلت، دوستي، شيفتگي، علاقه، محبت، مودت، مهر، وداد
نفرت
love, passion, amour, mania
حب
aşk
amour
liebe
amar
amore
محبت، مهر، معشوقه، مهربانی، خاطرخواهی، شور، هوای نفس، اشتیاق و علاقه شدید، هوی، احساسات تند و شدید، شیدایی، دیوانگی، علاقمندی غیر عقلانی، هیجان بی دلیل و زیاد