عید
licenseمعنی کلمه عید
معنی واژه عید
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | 1- سالگرد، سالگشت 2- جشن | ||
| متضاد | عزا | ||
| انگلیسی | feast, holiday, festival, holy day, high day, eid | ||
| عربی | عيد، مأدبة، متعة بالغة، موسم، وليمة، متع، أولم، تناول طيب الطعام، إستمتع إستمتاعا بالغا، إحتفل بعيد ديني، قصف | ||
| ترکی | bayram | ||
| فرانسوی | aïd | ||
| آلمانی | eid | ||
| اسپانیایی | fiesta | ||
| ایتالیایی | eid | ||
| مرتبط | ضیافت، مهمانی، تعطیل، روز تعطیل، روزبیکاری، تعطیل مذهبی، جشنواره، شادمانی، ایام متبرکه | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "عید" در زبان فارسی به معنای جشن و مراسم خاصی است که معمولاً به مناسبت‌های مذهبی یا فرهنگی برگزار می‌شود. در نگارش و استفاده از این کلمه، چند نکته و قاعده وجود دارد:
با رعایت این قواعد، می‌توان به شکل درست و مؤثری از کلمه "عید" در زبان فارسی استفاده کرد. | ||
| واژه | عید | ||
| معادل ابجد | 84 | ||
| تعداد حروف | 3 | ||
| تلفظ | 'i(ey)d | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (اسم) [عربی: عید 'id، جمع: اعیاد] | ||
| مختصات | (ع ) [ ع . ] (اِ.) | ||
| آواشناسی | 'eyd | ||
| الگوی تکیه | S | ||
| شمارگان هجا | 1 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی عید | ||
| پخش صوت | |||
روز جشن اهل اسلام، کلمه "عید" در زبان فارسی به معنای جشن و مراسم خاصی است که معمولاً به مناسبت‌های مذهبی یا فرهنگی برگزار می‌شود. در نگارش و استفاده از این کلمه، چند نکته و قاعده وجود دارد: حروف بزرگ و کوچک: کلمه "عید" در آغاز جمله یا در عنوان‌ها معمولاً با حرف بزرگ نوشته می‌شود، اما در ادامه جملات با حرف کوچک نوشته می‌شود. مثال: عید نوروز فرصتی برای دید و بازدید است. جمع‌بندی: برای جمع بستن "عید"، از "عیدها" استفاده می‌شود. مثال: عیدها فرصتی برای شادی و جشن هستند. مضاف و مضاف‌إلیه: در ترکیب‌های مضاف، معمولاً از روشی خاص برای ارتباط با کلمات دیگر استفاده می‌شود. مثال: عید فطر، عید قربانی، عید غدیر. تعیین واژه‌ها: در زمان نوشتن، باید توجه داشته باشید که کلمه "عید" معمولاً با واژه‌های خاصی همراه می‌شود که به نوع عید اشاره دارند، مانند "عید نوروز" یا "عید فطر". نحو و دستوری: از نظر نحوی، "عید" می‌تواند به عنوان اسم یا موضوع جمله قرار گیرد و فعل یا صفت می‌تواند به آن نسبت داده شود. مثال: عید، زمانی برای شادی و گفتگوست. با رعایت این قواعد، می‌توان به شکل درست و مؤثری از کلمه "عید" در زبان فارسی استفاده کرد.
روز مبارکي که درآن روز مردم شادي کنند و بيکديگر
تبريک گويند
1- سالگرد، سالگشت
2- جشن
عزا
feast, holiday, festival, holy day, high day, eid
عيد، مأدبة، متعة بالغة، موسم، وليمة، متع، أولم، تناول طيب الطعام، إستمتع إستمتاعا بالغا، إحتفل بعيد ديني، قصف
bayram
aïd
eid
fiesta
eid
ضیافت، مهمانی، تعطیل، روز تعطیل، روزبیکاری، تعطیل مذهبی، جشنواره، شادمانی، ایام متبرکه
