جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

qāfel
unaware  |

غافل

معنی: بي خبر، نا آگاه ، بيخود، بي خرد
328 | 0
مترادف: 1- بي خرد، جاهل، ناآگاه، نادان 2- بي خبر، غفلت زده، لاقيد
متضاد: عاقل
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (صفت) [عربی]
مختصات: (فِ) [ ع . ] (اِفا.)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: صفت
آواشناسی: qAfel
منبع: فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد: 1111
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
unaware | heedless , negligent , inattentive , neglectful , careless
ترکی
habersiz
فرانسوی
inconscient
آلمانی
vergesslich
اسپانیایی
inadvertido
ایتالیایی
ignaro
عربی
غافل
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "غافل" در زبان فارسی به معنای بی‌خبر، ناآگاه یا بی‌توجه است. برای استفاده صحیح از این کلمه و قواعد نگارشی مرتبط با آن، نکات زیر را در نظر داشته باشید:

  1. نحو و صرف:

    • "غافل" یک صفت است و می‌تواند به اسم‌هایی مانند "او"، "ما" و غیره نسبت داده شود. به‌عنوان مثال: "او غافل از مشکلات است."
    • می‌توان به صورت جمع نیز کاربرد داشت. به‌عنوان مثال: "غافل‌ها همیشه در خطر هستند."
  2. جایگاه در جمله:

    • این کلمه معمولاً پس از اسم یا در کنار فعل می‌آید. به‌عنوان مثال: "او غافل بود."
    • همچنین می‌تواند در ابتدا یا انتهای جمله به کار رود: "غافل از خطرات، پیش رفت." یا "او از خطرات غافل بود."
  3. مثال‌های کاربردی:

    • "بسیاری از مردم از عواقب تصمیمات خود غافل هستند."
    • "غافل بودن از تاریخ باعث تکرار اشتباهات می‌شود."
  4. قید:

    • این کلمه ممکن است به صورت قید به کار رود: "غافلانه" که به معنی به‌طور بی‌خبر یا ناآگاهانه است. به‌عنوان مثال: "او غافلانه عمل کرد."
  5. جملات شرطی:
    • می‌توان از "غافل" در جملات شرطی نیز استفاده کرد: "اگر غافل نبودی، به این مشکلات برنمی‌خوردی."

با در نظر گرفتن این نکات، می‌توانید از کلمه "غافل" به‌طور صحیح و مؤثر در متون خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. او از غافل بودن دوستانش در مورد وضعیت جدید کارش ابراز نگرانی کرد.
  2. غافل از مشکلاتی که در پیش داشت، تصمیم به سفر گرفت.
  3. در حالی که غافل از زمان بود، ساعت‌ها به تماشای غروب آفتاب نشسته بود.

واژگان مرتبط: بی اطلاع، بی خبر، ناگهان، ناخود اگاه، بی پروا، مسامحه کار، بی دقت، فرو گذار، برناس، غفلت کار، بی توجه، بی اعتنا، سر بهوا، مهمل، لا ابالی، سبکسر، سرهم بند

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری