عبارت "غیر قابل حصول" در زبان فارسی به معنای شیئی است که به دست آوردن آن ممکن نیست. در اینجا به چند نکته در مورد نگارش و استفاده از این عبارت اشاره می‌کنیم:

1. نحوه نگارش: این عبارت به صورت جدا نوشته می‌شود و هیچ علامت نگارشی خاصی در داخل آن وجود ندارد.

2. استفاده صحیح: این اصطلاح معمولاً در متن‌های رسمی و علمی به کار می‌رود، بنابراین می‌توانید آن را در مقالات، گزارش‌های علمی و متون ادبی استفاده کنید.

3. معادل‌ها: در برخی موارد ممکن است بتوانید از معادل‌های دیگری مانند "غیرقابل دستیابی" و یا "غیرقابل دستیابی" استفاده کنید، مگر اینکه بخواهید بر مفهوم خاصی تأکید کنید.

4. نقاط قوت و ضعف: استفاده از "غیر قابل حصول" می‌تواند بیانگر این باشد که یک هدف یا آرزو جدی است، اما در عین حال، در نظر گرفتن واژه "غیر" به معنای ناامیدی و عدم تحقق آن هدف است.

5. ترکیب و ساختار: این عبارت از دو جزء "غیر" و "قابل حصول" تشکیل شده است. "غیر" به عنوان یک قید منفی به کار رفته و "قابل حصول" به توانایی دستیابی اشاره دارد.

به طور کلی، این عبارت در متون فارسی کاربردی است و باید به درستی و با توجه به بافت متن مورد استفاده قرار گیرد.