در زبان فارسی، "غیر مستقیم" معمولاً به معنای غیر مستقیم بودن یا غیر مستقیم اشاره کردن به چیزی استفاده می‌شود. دربارهٔ نگارش و استفاده از این کلمه، نکات زیر را می‌توان مورد توجه قرار داد:

۱. نحوهٔ نوشتار: کلمهٔ "غیر مستقیم" به صورت جدا نوشته می‌شود و بین دو کلمهٔ "غیر" و "مستقیم" یک فاصله وجود دارد.

۲. علت استفاده: این ترکیب برای توصیف چیزی که به طور غیرمستقیم بیان شده یا به نوعی غیرمستقیم عمل کرده است، به کار می‌رود. به عنوان مثال: "گزارش‌های غیر مستقیم نشان‌دهندهٔ واقعیت‌های پنهان هستند."

۳. جایگاه در جمله: "غیر مستقیم" می‌تواند به عنوان صفت به کار برود و معمولاً قبل از اسم می‌آید. مثلاً: "پیام غیر مستقیم".

۴. قواعد دستور زبان: مانند سایر صفت‌ها، "غیر مستقیم" هم می‌تواند به شکل مفرد و جمع استفاده شود. به عنوان مثال: "روش‌های غیر مستقیم" (جمع) و "این روش غیر مستقیم است" (مفرد).

۵. نکات نگارشی: برای القای بهتر معانی یا تاکید بر غیر مستقیم بودن، می‌توان از جملات توصیفی استفاده کرد و با توجه به زمینه، این عبارت را بسط داد.

به خاطر داشته باشید که انتخاب کلمات و ساختار جملات می‌تواند به روشنی مفهوم کمک کند، بنابراین دقت در انتخاب استفاده صحیح از "غیر مستقیم" مهم است.