برای نوشتن عبارت "قافیه سنج" به صورت نگارشی صحیح، می‌توانیم به نکات زیر توجه کنیم:

1. فاصله‌های مناسب: کلمات "قافیه" و "سنج" باید به درستی از یکدیگر جدا شوند و فضای مناسب بین آن‌ها وجود داشته باشد.

2. علامت‌گذاری: اگر "قافیه سنج" بخشی از یک جمله باشد، نیاز به استفاده از علائم نگارشی (مانند ویرگول، نقطه و ...) با توجه به ساختار جمله نیز مهم است.

3. استفاده از حروف بزرگ: در صورتی که "قافیه سنج" عنوان یک کتاب، مقاله یا اثر خاص باشد، ممکن است بخواهید حروف اول کلمات را با حروف بزرگ بنویسید: "قافیه سنج".

4. ترکیب کلمات: برای بیان مفهوم دقیق‌تر، در صورت نیاز، می‌توان کلمات را به صورت ترکیبی (مانند "قافیه‌سنج") نوشت، به‌خصوص اگر بخواهید آن را به عنوان یک اسم خاص یا عنوان یک تخصص معرفی کنید.

به طور کلی، نوشتن "قافیه سنج" به این صورت درست است، اما می‌توان با توجه به بافت و مفهوم مورد نظر تغییراتی در نوشتار آن ایجاد کرد.