قبای جلو بازو آستین کوتاه

برای نوشتن عبارت "قبای جلو بازو آستین کوتاه" به صورت صحیح و مطابق با قواعد زبان فارسی، باید نکات زیر را رعایت کنیم:

1. تلفیق واژه‌ها: عبارتی که ارائه داده‌اید، ترکیبی از چند واژه است که به توصیف نوعی لباس می‌پردازد. در فارسی، معمولاً اینگونه عبارات به صورت موجودی ترکیبی و با رعایت قواعد دستوری نوشته می‌شوند.

2. فاصله و پیوستگی: در نوشتن ترکیب‌هایی از این دست، معمولاً فاصله‌های صحیح بین واژه‌ها رعایت می‌شود. به عنوان مثال، می‌توانیم از "قبای جلو بازو آستین کوتاه" استفاده کنیم.

3. نکات نگارشی: اگر بخواهیم این عبارت را در یک جمله قرار دهیم یا برای توصیف استفاده کنیم، باید ساختار جمله را هم رعایت کنیم. مثلاً: "او یک قبای جلو بازو آستین کوتاه پوشیده است."

در کل، نوشتن عبارت شما از نظر نگارشی صحیح است و فقط بسته به کاربرد آن در جمله، ممکن است تغییراتی در ساختار جمله لازم باشد.