عبارت "قد قامت الصلاة" (قد قامت الصلوه) به معنای "نماز برپا شد" است و در ادبیات اسلامی و به‌ویژه در آداب نماز به کار می‌رود. برای نوشتن صحیح این عبارت و رعایت قواعد نگارشی در زبان فارسی، نکات زیر را مدنظر داشته باشید:

1. حروف و نگارش:

   • «قد» به معنای "به‌راستی" یا "واقعاً".
   • «قامَت» فعل ماضی است و به معنای "برپا شد" است. دقت کنید که حرف «ق» و «م» با حرکات صحیح و نوشته شوند.
   • «الصلاة» اسم است و به معنای "نماز" است. همچنین توجه داشته باشید که از "ال" در ابتدای آن استفاده شده که به معنای "ال" التعریف در عربی است.

2. خط و ویرگول:

   • از نگارش به سبک خوش‌خط استفاده کنید؛ حروف کنار هم به‌گونه‌ای قرار گیرند که خواندن عبارت آسان باشد.
   • برای جداکردن جملات، می‌توانید از ویرگول استفاده کنید اگر بخواهید به صورت توصیفی توضیح دهید، اما در عبارت اصلی نیازی به ویرگول نیست.

3. فونت و اندازه:

   • برای استفاده در متون دینی یا کتاب‌ها، فونت و اندازه‌ای انتخاب کنید که خوانا و مناسب باشد.

4. نوشتار در متن:

   • در برخی متون مذهبی یا کتاب‌های خاص، به‌جای "الصلاة"، ممکن است "الصلاه" نیز نوشته شود، اما "الصلاة" صحیح‌تر است.
5. معنا و کاربرد:
   • به‌دلیل اهمیت این عبارت در مراسم‌های دینی، توجه به معانی و کاربرد آن ضروری است. در مواردی فعالیت‌هایی مانند اذان یا اقامه، این عبارت به‌کار می‌رود.

توجه به این نکات در نگارش و استفاده از عبارت «قد قامت الصلاة» می‌تواند به رعایت قواعد نگارشی و فهم بهتر معانی آن کمک کند.