در زبان فارسی، "اشک خونی" ترکیبی است که شامل دو واژه "اشک" و "خونی" می‌باشد. در زیر به بررسی قواعد و نگارش این عبارت می‌پردازیم:

1. تعریف واژه‌ها:

   • اشک: مایع شفاف و نمکی که از غدد اشکی در چشمان افراد ترشح می‌شود.
   • خونی: صفتی که به معنای مرتبط با خون است و در این عبارت به نوع خاصی از اشک اشاره دارد.

2. معنی عبارت:

   • ترکیب "اشک خونی" اشاره به اشکی دارد که حاوی خون است یا به شکلی به خون نزدیک شده است. این عبارت می‌تواند به شکل تشبیهی در ادبیات و بیان احساسات نیز به کار رود.

3. قواعد نگارشی:

   • فاصله: بین دو کلمه "اشک" و "خونی" باید یک فاصله وجود داشته باشد.
   • علامت‌گذاری: در صورت نیاز به بیان احساس عمیق یا توصیف زیبا، می‌توان از علامت‌گذاری‌های خاصی استفاده کرد، مثلاً برای تأکید: "اشک، خونی!"
   • حروف بزرگ: در آغاز جملات، اول کلمات باید با حرف بزرگ نوشته شوند؛ اما در نوشتن این عبارت به تنهایی، حروف بزرگ ضرورتی ندارد مگر در آغاز جمله.
4. استفاده در متن:
   • می‌توان در جملات ادبی یا توصیفی از این عبارت استفاده کرد: "هنگامی که او رفت، من تنها با اشک خونی خودم وداع کردم."

با رعایت این نکات می‌توان عبارت "اشک خونی" را به درستی در متون فارسی استفاده کرد.