کلمه "لجن مال" به صورت ترکیبی به معنای فردی است که در زمینه‌ای ناپسند یا غیراخلاقی فعالیت می‌کند یا به تعبیر دیگر، شخصی است که در کارهای نامناسب و زشت دخالت دارد. در استفاده از این ترکیب در نوشتار فارسی، لازم است به چند نکته توجه کنید:

1. رعایت قواعد نگارشی:

   • همیشه از "لجن مال" با فاصله بنویسید و از نوشتن به صورت "لجنمال" بپرهیزید.
   • در جمله‌سازی، سعی کنید فرمی متناسب با متن انتخاب کنید که مناسب با وضعیت، حس و حال نگارش باشد.

2. استفاده صحیح از کلمه:

   • این کلمه را معمولاً در موقعیت‌های منفی استفاده کنید. به عنوان مثال: "او همیشه در کارهای لجن مال شرکت می‌کند."
   • در نوشتارهای رسمی یا جدی، ممکن است بهتر باشد از عبارات دیگر استفاده کنید.

3. توجه به سیاق متن:

   • اگر در حال نوشتن داستان یا مقاله‌ای ادبی یا انتقادی هستید، می‌توانید این کلمه را در سیاق مناسب خود قرار دهید.
4. استفاده از فرازهای ادبی:
   • می‌توانید از عبارات توصیفی برای توصیف شخصیت‌های "لجن مال" استفاده کنید، مانند "فردی فاسد و غیراخلاقی".

به طور کلی، استفاده از "لجن مال" باید متناسب با سیاق و موضوع بیان شود تا از بار معنایی منفی آن به درستی بهره گرفته شود.

1. پس از بارش باران شدید، مسیر اصلی روستا پر از لجن مال شد و عبور و مرور سخت گردید.
2. بچه‌ها در حیاط خانه سرگرم بازی بودند و ناگهان به لجن مالی که در گوشه‌ای جمع شده بود، افتادند.
3. لجن مال به خاطر آلودگی‌های محیطی به یک معضل جدی برای سلامت ساکنان منطقه تبدیل شده است.