عبارت «مکارم الاخلاق» در زبان فارسی به معنای «نیکوکارى‌هاى اخلاقى» است و از دو کلمه تشکیل شده است: «مکارم» و «اخلاق». این عبارت اصول و قواعد نگارشی خاص خود را دارد. در ادامه به بررسی این قواعد و اصول پرداخته می‌شود:

1. نوشتار صحیح: عبارت «مکارم الاخلاق» باید به همین شکل نوشته شود و از ادغام یا تغییر در آن پرهیز شود.

2. استفاده از ویرگول: در صورتی که عبارت در جملاتی به کار رود که نیاز به توضیح بیشتر دارد، می‌توان از ویرگول برای جدا کردن عبارات استفاده کرد.

3. توجه به ترکیب: این عبارت یک ترکیب خاص است و نیاز به توجه به صحت انتقال معنا دارد. در نگارش باید دقت شود که معانی واژه‌ها به طور صحیح منتقل شود.

4. کفایت معنایی: به کار بردن این عبارت در مواقعی که به دیگران اخلاق و نیکوکاری اشاره دارد، باید با دقت انجام شود تا مفهوم مورد نظر به خوبی روشن باشد.

5. حفظ سبک و سیاق: در متون رسمی و ادبی بهتر است این عبارت به شکل کامل و به طور صحیح آورده شود، چرا که مخاطب با این واژه آشناست و ممکن است به دنبال پیوندهای معنایی در متون باشد.

به طور کلی، توجه به قواعد نگارشی و معنایی در استفاده از «مکارم الاخلاق» می‌تواند به انتقال درست و موثر پیام کمک کند.