کلمه "روی برتافتن" به معنای "پناه بردن به روی" یا "پناه آوردن بر" است و در متون ادبی و محاوره‌ای فارسی به کار می‌رود. اگر بخواهیم قواعد فارسی و نگارشی را برای این کلمه بررسی کنیم، نکات زیر حائز اهمیت است:

1. جدا نوشتن یا پیوسته نوشتن: "روی برتافتن" به‌گونه‌ای است که به صورت جدا نوشته می‌شود. "روی" به معنای سطح، جهت یا چهره، و "بر تافتن" به معنای پناه بردن یا تکیه کردن است.

2. نکات دستوری:

   • "روی" به عنوان یک اسم آمده است و می‌تواند به صورت‌های مختلف در جمله به کار رود.
   • "برتافتن" یک فعل مرکب است که از "بر" و "تافتن" تشکیل شده است. به معنای برپاس‌گرفتن، بالای چیزی رفتن یا پناه بردن به آن است.

3. صرف و نحو: برای استفاده صحیح از این کلمه در جملات، باید به خوانایی و ساختار جمله توجه کرد؛ مانند:

   • "او بر روی درخت برتافت."
   • "در اوج نابسامانی، به خدا روی برتافت."

4. نکات نگارشی: همانند دیگر افعال و اسم‌ها، باید به قوانین نگارش و املای صحیح کلمات توجه داشت و همچنین در نویسندگی ادبی، به زنجیری بودن کلمات و ایجاد جملات زیبا و معنادار پرداخت.

5. استفاده در متون رسمی و غیررسمی: این ترکیب ممکن است بیشتر در متون ادبی یا رسمی به کار رود و برای محاوره‌های روزمره کمتر رایج است.

با رعایت این نکات، می‌توان از کلمه "روی برتافتن" به درستی در جملات خود استفاده کرد.

1. او هیچ‌گاه نمی‌تواند از روی برتافتن انتقادات بی‌اساس دیگران فاصله بگیرد و همیشه به آن‌ها فکر می‌کند.
2. وقتی دوستی به من خیانت کرد، تصمیم گرفتم که دیگر به آن موضوع روی برتافتن نکنم و سعی کنم از آن عبور کنم.
3. با وجود سختی‌ها و چالش‌های زندگی، او هرگز به راحتی روی برتافتن از آرزوهایش را نمی‌دهد.