کلمه "دردی آشام" به طور کلی به معنای نوشیدن یا چشیدن درد، یا به‌طور مجاز به معنای احساس عمیق درد و رنج است. در اینجا برخی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این ترکیب آورده شده است:

1. نقطه گذاری: در فارسی، اگر "دردی آشام" در وسط جمله قرار بگیرد، باید توجه به استفاده صحیح از ویرگول و نقطه داشته باشید. مثلاً: "او دردی آشامید، اما نتوانست تحمل کند."

2. جایگاه کلمات: در فارسی، صفت معمولاً قبل از اسم قرار می‌گیرد، اما در این ترکیب "درد" به صورت مضاف و "آشام" به عنوان مضاف‌الیه محسوب می‌شوند.

3. استفاده مجازی: این عبارت می‌تواند به صورت مجازی نیز به کار رود، یعنی به جای اینکه به معنای واقعی درد اشاره کند، می‌تواند احساسات عاطفی یا روانی را نمایان کند.

4. قافیه و وزن: اگر قصد دارید این کلمات را در شعر یا نثر ادبی به کار ببرید، پیشنهاد می‌شود که به قافیه و وزن کلمات دیگر توجه داشته باشید.

5. تناسب معنایی: در زمان استفاده از این ترکیب، به تناسب معنایی آن با زمینه یا موضوع نوشته‌تان توجه کنید تا تغییرات ناگهانی یا بی‌مورد پیش نیاید.

اگر سوال خاصی در مورد جمله یا متن خاصی دارید که شامل "دردی آشام" است، می‌توانید آن را مطرح کنید تا کمک بیشتری کنم!