کلمه «بین‌النهرین» به معنای ناحیه‌ای تاریخی است که بین دو رودخانه دجله و فرات واقع شده است. در نگارش این کلمه، باید به نکات زیر توجه کرد:

1. نحوه نوشتار: کلمه باید به صورت «بین‌النهرین» نوشته شود، یعنی با خط تیره (-) بین «بین» و «النهرین». وجود خط تیره نشان‌دهنده ترکیب این دو واژه است.

2. حروف بزرگ و کوچک: در نگارش عمومی، کلمه «بین‌النهرین» با حروف کوچک آغاز می‌شود، مگر اینکه در ابتدای جمله قرار گیرد.

3. نحوه استفاده: در متون تاریخی و جغرافیایی، این کلمه به‌صورت صحیح و استاندارد به کار می‌رود. همچنین از آنجا که این یک نام خاص است، بهتر است در هر متن علمی یا تاریخی به عنوان یک واژه خاص نگهداری شود.

4. فاصله‌گذاری: هیچ فاصله‌ای بین اجزای کلمه وجود ندارد و باید به‌صورت یک‌پارچه نوشته شود.

5. توجه به صرف و نحو: در جملات مختلف، به تناسب با نحو جمله، ممکن است به شکل‌های مختلفی استفاده شود (به‌عنوان مثال: «در بین‌النهرین» یا «بین‌النهرین یکی از نواحی تاریخی است»).

توجه به این نکات به نگارش صحیح و حرفه‌ای این کلمه کمک می‌کند.

در اینجا چند جمله با کلمه "بین‌النهرین" آورده شده است:

1. بین‌النهرین به عنوان مهد تمدن‌های باستانی از جمله سومر و بابل شناخته می‌شود.
2. رودهای دجله و فرات، منطقه بین‌النهرین را به یکی از حاصلخیزترین زمین‌های کشاورزی تبدیل کرده‌اند.
3. باستان‌شناسان در کاوش‌های خود در بین‌النهرین به آثار ارزشمندی از تمدن‌های قدیمی دست یافته‌اند.
4. زبان‌های مختلفی از جمله اکدی و سومری در منطقه بین‌النهرین رواج داشته‌اند.
5. بین‌النهرین به دلیل موقعیت جغرافیایی خود، همواره نقطه تقاطع فرهنگ‌ها و تمدن‌های مختلف بوده است.