قدر

معنی کلمه قدر

معنی واژه قدر

معنیاندازه - اندازه چیزی - توانایی - ارج - گونه - بزرگی - دامنه
مترادف1- تقدير، سرنوشت، قضا 2- حكم، فرمان 3- توانا، قادر، قدرتمند، مقتدر، 4- توان، زور
انگلیسیmagnitude, value, importance, deal, valency, esteem, quantity, cost, significance, valence, honor
عربیحجم، مقدار، أهمية، قدر، كمية، عظمة، مبلغ، مدى إرتفاع الصوت، ضخامة
ترکیtakdir
فرانسویappréciation
آلمانیanerkennung
اسپانیاییapreciación
ایتالیاییapprezzamento
مرتبطبزرگی، اندازه، مقدار، اهمیت، شکوه، ارزش، ارج، بها، قیمت، اعتبار، نفوذ، شان، تقاضا، حد، سودا، ظرفیت، ارزایی، ظرفیت شیمیایی، بنیان، عزت، قرب، شهرت، رعایت ارزش، کمیت، عدد، چندی، هزینه، خرج، مفهوم، معنی، مفاد، واحد ظرفیت

تو از كار كى‏خسرو اندازه گیر  كهن گشته كار جهان تازه گیر