نكوهش وا گذاشتن مسجد

پیامبر خدا صلی‏ الله‏ علیه‏ و‏ آله

إنَّ لِلمُنافِقينَ عَلاماتٍ يُعرَفونَ بِها... لا يَقرَبونَ المَساجِدَ إلّا هَجرا، ولا يَأتونَ الصَّلاةَ إلّا دُبرا ....

برای منافقان، نشانه‏هایی است كه بدانها شناخته می‏شوند:... جز از سرِ بی‏اعتنایی [و وا نهادن]، به مساجد نزدیك نمی‏شوند، و مگر دیرهنگام، به سراغ نماز نمی‏روند.

منبع: الهَجْرُ: ضِدّ الوصل هَجَرْتُ الشیء هجرا: إذا تركته وأغفلته (النهایة: ج 5 ص 245 «هجر»).قال ابن الأثیر فی النهایة: ومنه الحدیث «... رجلٌ أتى الصلاة دِبارا»؛ أی بعدما یفوت وقتُها، وقیل: دِبار جمع دُبُر (النهایة: ج 2 ص 97 «دبر»).مسند ابن حنبل: ج 3 ص 147 ح 7931، كنز العمّال: ج 1 ص 170 ح 862 نقلاً عن شُعب الإیمان وكلاهما عن أبی هریرة.