مسئولیت تعلیم و تربیت

رسول اللّه صلی الله علیه و آله

ألا كُلُّكُم راعٍ و كُلُّكُم مَسؤولٌ عَن رَعِيَّتِه؛ فَالأَميرُ الَّذي عَلَی النّاسِ راعٍ و هُوَ مَسؤولٌ عَن رَعِيَّتِهِ، وَالرَّجُلُ راعٍ عَلی أَهلِ بَيتِهِ و هُوَ مَسؤولٌ عَنهُم، وَ المرأةُ راعِيةٌ عَلی بَيتِ بَعلِها و وُلدِهِ و هِيَ مَسؤولَةٌ عَنهُم، وَ العَبدُ راعٍ عَلی مالِ سَيِّدِهِ و هُو مَسؤولٌ عَنهُ، ألا فَكُلُّكُم راعٍ و كُلُّكُم مَسؤولٌ عَن رَعِيَّتِهِ.

بدانید كه همه شما مسئولید و همه شما نسبت به زیردستانش بازخواست می شوید. فرمان روای مردم، مسئول مردم است و نسبت به زیردستانش بازخواست می شود. مرد، سرپرست خانواده است و نسبت به آنان، بازخواست می شود. زن، مسئول خانه شوهر و فرزندان اوست و در برابر آنان، بازخواست می شود. برده، مسئول مال مالك خود است و در برابر آن، مسئول است. پس بدانید كه همه شما مسئولید و همه تان در برابر زیردستان خود، بازخواست می شوید.

منبع: صحیح مسلم: ج 3 ص 1459 ح 20، سنن أبی داوود: ج 3 ص 130 ح 2928 كلاهما عن ابن عمر.