اولین نرم افزار های مترجم

سلام به همه دوستان عزیز

سوال من این هست که اولین نرم افزار های مترجم در چه سالی ساخته شدند؟

طبق چیزی که من توی یک مجله میخوندم، قدیمی ترین قدیمی ترین نرم افزار مترجمی برای IBM هست به اسم CANDIDE که با متد «ترجمه آماری» یا statistical machine کار میکنه.

به طور خیلی جزئی تر و کامل تر میتونید راجع به ماشین های ترجمه (که به اختصار MT میگن بهشون) بخونید و ببینید که گوگل و سایر سامانه های ترجمه از کجا و با چه الگوریتم هایی شروع شدند. اینجا هم تاریخچه همین ماشین های ترجمه رو میتونید مطالعه کنید.

اولین نرم افزار های مترجم در چه سالی ساخته شدند؟

برای پاسخ به این سوال هم باید بگم که طبق لینکی که بالا دادم، اولین سیستم ترجمه در اواسط دهه 1930 میلادی ساخته شده؛ که توسط Georges Artsrouni این کار انجام شده.