معنی فارسی I don't give a shit در انگلیسی
https://lamtakam.com/qanda/2860/معنی-فارسی-I-dont-give-a-shit-در-انگلیسی 0دوستان لفظی که گاها در فیلم های انگلیسی زبان میشنوم اینه که:
معنیش رو نمیدونم ولی اینو میدونم که معمولا با یه حالت بد و عصبانیت گفته میشه. کسی میدونه معنی دقیقش چیه؟ توی گوگل ترنسلیت تحت اللفظی ترجمه میشه و احساس میکنم خودش یه عبارت هست که معنی خاص خودش رو داره.
کسی میتونه راهنماییم کنه؟
2 | عبارتش به طور کلی میشه not giving a shit که به معنی «کم اهمیت دادن» یا «بی اهمیت دونستن» یک موضوعی هست. ــ هانیه پورزنگنه در 5 سال قبل |