طبق یکی از منابع موثق مرتبط با گوگل:
If Google Search Console reports a server error, it means that Googlebot couldn't access your URL, the request timed out, or your site was busy
که مشخصا اشاره کردن زمالنی شما ارور 5xx میگیرد که بات گوگل نتونه اون URL رو بهش دسترسی داشته باشه. یعنی به هر دلیلی اعم از یک ریدایرکت لوپ بی نهایت، طول کشیدن و عدم ریسپانس دادن سرور، بیزی بودن سرور و پر شدن پهنای باند اون و .. همه میتونن علتی باشد که سرور اون URL رو server error در نظر بگیره.
برای این که هم میگید اون URL ها 404 هستن، این احتمال وجود داره که بات گوگل به دلیل یک سری اختلالت DNSی نتوته اون لینک رو حتی باز کنه که متوجه بشه 404 هست .. و وقتی نتونه باز کنه لینک رو اونو یک ارور در رنج 500 در نظر میگیره.