جمله کامل این هستش:
میخوام بدونم در جمله ی بالا دقیقا it چه نقشی رو ایفا میکنه؟ به عبارت بهتر، داره به چه چیزی اشاره میکنه؟
میدونید، من فکر میکنم اگه it حذف بشه از جمله بالا باز کاملا جمله خوانا و قابل فهم هست. این هستش که من دچار ابهام شدم که نقش دقیقش چیه.
سلام و احترام. در زبان انگلیسی، ضمیر it گاها برای تکمیل شدن جمله بدون مرجع بکار میره و هیچ کاربرد دیگه‌ای هم نداره. به این ضمیر در حالت فاعلی dummy و در حالت مفعولی ambient گفته میشه. از مثال‌های این مورد میشه به موارد زیر اشاره کرد:
در جمله مد نظر شما هم دقیقا همین اتفاق افتاده. نکته جالب این‌جاست که وقتی ضمیر حالت ambient داره، گاها میشه جمله رو بازنویسی کرد:
| ممنونم واسه حذف it و بازنویسی جملم تو مثال دومتون ولی من Dummy رو نفهمیدم الان تو جمله من کدوم حالته؟ ــ مریم نادري در 1 سال قبل | |||
| 2 | توی مثال‌هایی که زدم، دو جمله اول ضمیر it در نقش فاعل اومده و پس dummy محسوب میشه. در جمله شما it ضمیر ambient هست ــ سعید شکوهیان در 1 سال قبل |
regregregregregergegev w we eve
