اجزاء مختلف ماشین به انگلیسی
https://lamtakam.com/qanda/5087/اجزاء-مختلف-ماشین-به-انگلیسی 1اجزاء مختلف ماشین رو به انگلیسی میگید؟ ممنون
اجزاء مختلف ماشین رو به انگلیسی میگید؟ ممنون
لغات و اصطلاحات این متن برای شما مفیده:
commute که در این متن به کار رفته به معنی رفت و آمد هستش. این کلمه هم میتونه اسم باشه و هم فعل.
در اینجا میگه
“I open my car door and throw my briefcase in the back seat
back seat همون صندلی عقب اتومبیل هستش. صندلی جلو سمت راننده بهش میگن driver's seat و صندلی جلو سمت شاگرد رو بهش میگه passenger's seat. کلمه passenger به معنی مسافر هستش.
در اینجا بعد میگه
mug لیوان سفالی هستش که کمی از فنجون بزرگتر هستش. cup holder هم یه ظرف که معمولا یه حلقه هستش برای نگه داشتن لیوان گفته میشه.
بعدا میگه
key همون سوییچ ماشین هستش. ignition هم همون جایی هست که سوییچ رو میزارین و میچرخونیم برای روشن کردن ماشین یا موتور یا هر وسیله نقلیه ای.
ignition اسم برای فعل to ignite هست که معنی آتش راه انداختن میده.
بعد از گذاشتن سوییچ میگه
pedal همون پدال خودمون تو فارسی هستش. gas میشه گاز، clutch میشه کلاچ و brake هم میشه ترمز که 3 تا از پدال های ماشین هستن.
معنی دیگر pedal رکاب هم هست که به عنوان فعل یعنی رکاب زدن هم به کار میره.
بعد از اون چون خانمش دیشب با ماشین رانندگی کرده میگه
adjust به معنی تنظیم کردن هستش. re هم پیشوندی هست بع معنی دوباره که در اینجا معنی دوباره تنظیم کردن میده.
rear view mirror آینه عقب هستش. به آینه های بغل ماشین هم میگم side mirror. به شیشه جلو ماشین هم میگن windshield.
بعدا میگه
transmission همون دنده ماشین هست که gear هم بهش گفته میشه.
reverse هم یعنی برعکس که در اینجا معنی عقب میده و reverse gear یعنی دنده عقب.
بعد میگه
to back out یعنی عقب رفتن.
a stick shift یعنی ماشین دنده ای و automatic transmission یعنی ماشین اتومات. به stick shift همینطور manual transmission هم گفته میشه.
بعد از اون میگه
onramp به ورودی بزرگراه و offramp به خروجی بزرگراه گفته میشه. فعل برای وارد شدن به این ورودی ها و خروجی ها to get on هستش. to get on the onramp و to get on the offramp.
بعد از اون که وسایلش رو برمیداره میگه
to head toward somewhere یا to head to somewhere معنی رفتن به جایی میده.