ترجمه فارسی به انگلیسی متن خبری ((بنیان‌گذار ویکی‌پدیا: تسخیر ایکس توسط ترول‌ها و دیوانه‌ها برای هیچکس خوب نیست))

Question

×

مجله موفقیت عرشیانی ها رو بخون و نظربده تا تو هم برنده بشی لینک ثبت نام

مشاور تلفنی شغلی تحصیلی حقوقی ازدواج و خانواده کلیک کنید

×

دلیل درخواست بستن پست

محتوای تبلیغاتی _{کلیه پست هایی که جنبه تبلیغاتی داشته، محتوای اسپم و بی مفهوم در این دسته قرار میگیرند. همچنین پست هایی که به منظور گرفتن بک لینک درج می شوند شامل این مورد هستند.}

محتوای نامناسب _{حاوی مفاهیم غیر اخلاقی، سیاسی و یا توهین آمیز. کلیه پست هایی که از نظر محتوایی نیاز به بررسی و یا حذف شدن دارند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای نامفهوم _{محتوایی با عدم جزئیات کافی و مورد نیاز. کلیه پست هایی که منظور نویسنده به وضوح مشخص نیست و نیازمند توضیحات و جزئیات بیشتر می باشند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای نامرتبط _{محتوایی بی ربط با موضوعیت سرفصل کلی. کلیه پست هایی که از منظر مفهوم و مضمون ارتباطی با عنوان اصلی سوال ندارند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای وابسته به نظر _{محتوایی دلخواه و بر پایه سلیقه. کلیه پست هایی که یک پاسخ مشخص ندارند و متوانند چندین پاسخ متفاوت و صحیح داشته باشند که کاملا مبتنی بر نظر شخصی افراد هستند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای حوزه نامشخص _{محتوایی در حوزه خیلی وسیع. کلیه پست هایی که از نظر محتوایی در یک حوزه ی وسیعی قرار دارند و مشخصا به یک موضوع خاصی اشاره ندارند که پاسخدهی به آن ها مستلزم تشریح مفاهیمی کلی می باشند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای تکراری _{قبلا در لام تا کام مطرح شده. پست هایی که دقیقا با همین محتوا و مضمون قبلا در وب سایت لام تا کام درج شده اند، با ذکر آدرس منبع تکراری با پست حال حاضر شامل این دسته هستند. تکراری است با:}

محتوای نیازمند به بررسی مدیر _{به سایر دلایل، نیازمند به بررسی توسط مدیر. به هر دلیل غیری که پست را نیازمند بررسی توسط مدیر کرده، با ذکر دلیل، در این دسته قرار میگیرد.}

ارسال رای بستن

ترجمه فارسی به انگلیسی متن خبری ((بنیان‌گذار ویکی‌پدیا: تسخیر ایکس توسط ترول‌ها و دیوانه‌ها برای هیچکس خوب نیست))

6

0

427

این متن خبری رو ممنون میشم به انگلیسی برام ترجمه کنید:

بنیان‌گذار ویکی‌پدیا: تسخیر ایکس توسط ترول‌ها و دیوانه‌ها برای هیچکس خوب نیست

به گفته او ایکس اکنون به‌عنوان نوعی میدان‌عمومی پیش‌فرض عمل می‌کند و اگر توسط ترول‌ها و دیوانه‌ها تسخیر شود، برای همه بد خواهد بود.

«جیمی ویلز»، بنیان‌گذار ویکی‌پدیا (Wikipedia) از خرید ایکس (توییتر سابق) توسط «ایلان ماسک» به‌شدت انتقاد کرد و گفت این شبکه اجتماعی از زمانی که توسط ثروتمندترین فرد جهان خریداری شده، در حال ازدست‌دادن کاربران خود است و با خطر تسخیرشدن توسط ترول‌ها و دیوانه‌ها روبه‌رو است. در این صحبت‌ها، دو چهره برجسته صنعت فناوری به جنگ لفظی خود که از سال قبل در جریان است، ادامه داده‌اند.

ویلز اخیراً در پاسخ به این سؤال که خرید 44 میلیارد دلاری توییتر توسط ماسک چه معنایی برای چشم‌انداز این شبکه اجتماعی دارد به CNBC در کنفرانس فناوری Web Summit پاسخ داد:

«این یک مشکل بزرگ است. فکر می‌کنم بسیاری از مردم در حال ترک توییتر هستند. افراد متفکر و جدی زیادی از آن خارج می‌شوند. حدس می‌زنم ایکس اکنون به‌عنوان نوعی میدان عمومی پیش‌فرض عمل می‌کند، و اگر این فضا توسط ترول‌ها و دیوانه‌ها تسخیر شود، برای هیچ یک از ما خوب نیست.»

براساس داده‌های شرکت تحلیلی Similarweb، ظاهراً گفته‌های بنیان‌گذار ویکی‌پدیا چندان اشتباه نیست و میزان تعامل شبکه اجتماعی ایکس نسبت به سال گذشته کاهش یافته است.

تنش‌های لفظی بین ایلان ماسک و بنیانگذار ویکی‌پدیا

جدال بین این دو از سال گذشته آغاز شد، زمانی که ماسک ویکی‌پدیا را به «داشتن تعصب چپ‌گرای قابل‌ملاحظه» متهم کرد. رئیس ایکس این اظهارنظر را در پاسخ به توییت یک یوتوبر با نام «یان مایلز چئونگ» درباره بررسی ویکی‌پدیا برای حذف صفحه Twitter Files ارائه کرده بود.

ویکی‌پدیا که برای به‌روز نگه‌داشتن محتوای خود به جامعه‌ای از داوطلبان متکی است، در نهایت این صفحه را حذف نکرد.

همچنین ویلز در حالی اظهارات خود را بیان کرده است که ایلان ماسک اوایل این ماه نام ویکی‌پدیا را مورد تمسخر قرار داده بود. ویلز در جواب به ماسک گفت:

«او با من جنگ لفظی داشته است و من فقط او را نادیده می‌گیرم. چیزی که او از آن به‌عنوان سانسور یاد می‌کند، ما از آن به‌عنوان قضاوت متفکرانه تحریریه یاد می‌کنیم که موضوع بسیار متفاوتی است.»

بنیان‌گذار ویکی‌پدیا همچنین اوایل امسال پلتفرمی با نام Trust Cafe را راه‌اندازی کرده است که می‌تواند با ایکس رقابت کند. به گفته ویلز محتواهای این پلتفرم براساس قابلیت اعتماد منتشر خواهند شد و نه محبوبیت. همچنین Trust Cafe از تبلیغات پشتیبانی نمی‌کند و دارای سیستم اشتراک داوطلبانه است.

زبان شناسی اخبار-بین-الملل انگلیسی ترجمه فارسی واژگان

اشتراک ویرایش بستن

سوال شده در 1 سال قبل

مهراد جم

487 امتیاز

1 جواب

6

Wikipedia founder "The trolls and lunatics overrunning X is good for no one"
According to him X is now acting as a type of default public square and if is overrun by trolls and lunatics, it will be bad for everyone.
Founder of Wikipedia, Jimmy Wales, highly criticized Elon Musk buying X (former Twitter) and said that ever since this social media was bought by the wealthiest man on earth, it has been losing its users and is facing the danger of being overrun by trolls and lunatics. In these talks, the two preeminent technology industry figures, continued their verbal dispute which has been going on since last year.
In the reply to this question that Elon Musk making the 44 billion dollar purchase of Twitter would have what meaning for the future of this social media, Wales told CNBC in the Web Summit technology conference "This is a big problem. I think a lot of people are fleeing Twitter; a lot of thoughtful and serious people are fleeing Twitter. I guess X is now acting as a type of default public square and if is overrun by trolls and lunatics, it will not be god for any one of us."
Based on the data from Similarweb analytical company, it seems that Wikipedia's founder's words is not so wrong and the interactive rate of the social media X has reduced compared to last year.
The verbal tensions between Elon Musk and Wikipedia's founder
The fight between these two started from last year. When Musk accused Wikipedia of having a blatant Leftist bias. X's president has submitted this declaration in response to a Youtuber's tweet named "Ian Miles Cheong" on Wikipedia thinking about removing Twitter Files.
In the end, Wikipedia, which relies on a community of volunteers to keep its content alive, did not remove this page.
Wales has also stated his beliefs while Elon Musk Elon Musk mocked Wikipedia's name early this month. Wales said in answer to Musk "He has had a verbal fight with me and I just ignore him. What he calls censorship, we recognize as the thoughtful judgment of the editor which is a very different issue."
The founder of Wikipedia has also launched a platform named Trust Caffe early this year which can compete with X. According to Wales the contents of this platform will be published based on ability and not popularity. Trust Cafe also does not support the ads and has a voluntary subscription system.

اشتراک ویرایش بستن

جواب داده شده در 1 سال قبل

Sina Abdollahi

17.3k امتیاز

×

همچنین می توانید یک لینک را وارد کنید

انصراف

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

دلیل درخواست بستن پست

ترجمه فارسی به انگلیسی متن خبری ((بنیان‌گذار ویکی‌پدیا: تسخیر ایکس توسط ترول‌ها و دیوانه‌ها برای هیچکس خوب نیست))

0

427

500 کاراکتر باقی مانده

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

دلیل درخواست بستن پست

ترجمه فارسی به انگلیسی متن خبری ((بنیان‌گذار ویکی‌پدیا: تسخیر ایکس توسط ترول‌ها و دیوانه‌ها برای هیچکس خوب نیست))

0

427

500 کاراکتر باقی مانده

500 کاراکتر باقی مانده

مطالب مرتبط

ترجمه فارسی به انگلیسی متن خبری ((بالا گرفتن انتقادها از وزیر دفاع آلمان برای آماده کردن ارتش برای جنگ))

ترجمه فارسی به انگلیسی ((یک سرمایه‌گذار ۱۰۰هزار دلار سهام اولیه ETF اسپات بیت کوین بلک‌راک را خریده است))

ترجمه فارسی به انگلیسی متن خبری واکنش عربستان سعودی به درخواست استفاده از بمب هسته‌ای در غزه

ترجمه فارسی به انگلیسی متن خبری ((احضار دیپلمات‌های آمریکا، آلمان و فرانسه به وزارت خارجه جمهوری آذربایجان))

ترجمه فارسی به انگلیسی متن خبری ((واکنش یمن به تشکیل ائتلاف آمریکایی: دریای سرخ را گورستانتان خواهیم کرد))

ترجمه متن ایلان ماسک: هوش مصنوعی xAI با نام Grok ابتدا در دسترس کاربران پولی ایکس قرار می‌گیرد به انگلیسی

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری