ترجمه فارسی به انگلیسی ((اپل با کنارزدن سامسونگ، بزرگ‌ترین فروشنده موبایل سال 2023 شد))

Question

×

مجله موفقیت عرشیانی ها رو بخون و نظربده تا تو هم برنده بشی لینک ثبت نام

مشاور تلفنی شغلی تحصیلی حقوقی ازدواج و خانواده کلیک کنید

×

دلیل درخواست بستن پست

محتوای تبلیغاتی _{کلیه پست هایی که جنبه تبلیغاتی داشته، محتوای اسپم و بی مفهوم در این دسته قرار میگیرند. همچنین پست هایی که به منظور گرفتن بک لینک درج می شوند شامل این مورد هستند.}

محتوای نامناسب _{حاوی مفاهیم غیر اخلاقی، سیاسی و یا توهین آمیز. کلیه پست هایی که از نظر محتوایی نیاز به بررسی و یا حذف شدن دارند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای نامفهوم _{محتوایی با عدم جزئیات کافی و مورد نیاز. کلیه پست هایی که منظور نویسنده به وضوح مشخص نیست و نیازمند توضیحات و جزئیات بیشتر می باشند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای نامرتبط _{محتوایی بی ربط با موضوعیت سرفصل کلی. کلیه پست هایی که از منظر مفهوم و مضمون ارتباطی با عنوان اصلی سوال ندارند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای وابسته به نظر _{محتوایی دلخواه و بر پایه سلیقه. کلیه پست هایی که یک پاسخ مشخص ندارند و متوانند چندین پاسخ متفاوت و صحیح داشته باشند که کاملا مبتنی بر نظر شخصی افراد هستند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای حوزه نامشخص _{محتوایی در حوزه خیلی وسیع. کلیه پست هایی که از نظر محتوایی در یک حوزه ی وسیعی قرار دارند و مشخصا به یک موضوع خاصی اشاره ندارند که پاسخدهی به آن ها مستلزم تشریح مفاهیمی کلی می باشند در این دسته قرار می گیرند.}

محتوای تکراری _{قبلا در لام تا کام مطرح شده. پست هایی که دقیقا با همین محتوا و مضمون قبلا در وب سایت لام تا کام درج شده اند، با ذکر آدرس منبع تکراری با پست حال حاضر شامل این دسته هستند. تکراری است با:}

محتوای نیازمند به بررسی مدیر _{به سایر دلایل، نیازمند به بررسی توسط مدیر. به هر دلیل غیری که پست را نیازمند بررسی توسط مدیر کرده، با ذکر دلیل، در این دسته قرار میگیرد.}

ارسال رای بستن

ترجمه فارسی به انگلیسی ((اپل با کنارزدن سامسونگ، بزرگ‌ترین فروشنده موبایل سال 2023 شد))

4

0

332

این متن رو بی زحمت برام ترجمه کنید:

اپل با کنارزدن سامسونگ، بزرگ‌ترین فروشنده موبایل سال 2023 شد

برای اولین‌بار از سال 2010، سامسونگ دیگر بزرگ‌ترین فروشنده بازار موبایل دنیا نیست و اپل جایگاه این شرکت را تصرف کرده است.

براساس یک گزارش تحلیلی جدید، اپل با تصاحب جایگاه سامسونگ در بازار جهانی موبایل در سال 2023، بر تخت پادشاهی تکیه زد. در سال گذشته میلادی، غول آمریکایی در مجموع 234.6 میلیون گوشی فروخت، اما فروش غول کره جنوبی 226.6 میلیون دستگاه بود.

گزارش شرکت IDC درسال 2023 نشان می‌دهد که اپل در فصل پایانی سال 80.5 میلیون آیفون فروخت و مجموع فروش 234.6 میلیون سهم بازار 20.1 درصدی را در اختیار گرفت.

در سوی مقابل، سامسونگ در سه‌ماهه چهارم 2023 تنها 53 میلیون گوشی فروخت تا مجموع فروش خود را به 226.6 میلیون دستگاه برساند.

در رده سوم نام شیائومی با فروش کلی 145.9 میلیون گوشی، در رده چهارم اوپو با 103.1 میلیون و در رده پنجم Transsion (مالک برندهایی نظیر تکنو، اینفینیکس و آی‌تل) با 94.4 میلیون دیده می‌شود.

بااین‌حال، وضعیت کلی بازار موبایل چندان خوشایند نبوده است. فروش جهانی گوشی‌ها نسبت به سال 2022 حدود 3.2 درصد کاهش یافته است اما به نظر می رسد که در نیمه دوم سال وضع بهتر شود.

به‌گفته IDC، موفقیت اپل به‌موجب افزایش تقاضای بازار برای محصولات رده‌بالا بوده که در حال حاضر بیش از 20 درصد بازار را تشکیل می‌دهد. به‌علاوه، برنامه‌های تعویض گوشی اپل و گزینه‌های خرید اقساطی نیز به کوپرتینویی‌ها کمک کرده است.

زبان شناسی انگلیسی ترجمه کامپیوتر موبایل واژگان

اشتراک ویرایش بستن

ویرایش شده در 10 ماه قبل

سوال شده در 10 ماه قبل

خسروی آزیتا

425 امتیاز

1 جواب

4

Sweeping Samsung, Apple became the biggest cell phone seller in the year 2023
For the first time since 2010 Samsung is no longer the biggest seller in the cell phone market and Apple has taken the place of this company.
According to a new analytical report, after taking Samsung's place in the cell phone market in the year 2023, Apple has leaned on the throne. In the past gregorian year, the American giant sold 234.6 million cell phones in total but the sales by the South Korean giant were 226.6 million.
The report by IDC Co. in 2023 shows that Apple sold 80.5 in the final season of the year and took 20.1 percent market share by selling 234.6 million devices.
On the other side, Samsung sold only 53 million cell phones in the fourth quarter of 2023 to bring its total sale to 226.6 million devices.
Xiaomi's name is seen in the third place with a total sale of 145.9 million cell phones, Oppo in the fourth place with 103.1 million devices, and Transsion (the owner of brands such as Techno, Infinix and Itel) in the fifth place with 94.4 million devices.
Yet, the total market condition has not been so pleasant. The global sales of the cell phones has gone down around 3.2 percent compared to the year 2022 but it seems that the condition has gotten better in the second half of the year.
According to IDC, Apple's success has been because of the increased market demand for high-level products which include more than 20 percent of the market at the moment. In addition, the plans for changing Apple cell phones and the options for buying in installments have helped Cupertinos.

اشتراک ویرایش بستن

ویرایش شده در 10 ماه قبل

جواب داده شده در 10 ماه قبل

Sina Abdollahi

17.3k امتیاز

×

همچنین می توانید یک لینک را وارد کنید

انصراف

مطالب مرتبط

ترجمه فارسی به انگلیسی اپل ظاهراً با یک آپدیت مشکل تخلیه سریع شارژ باتری اپل واچ‌ها را برطرف می‌کند

این متن درباره تکنولوژی رو امکانش هست ترجمه فارسی به انگلیسی کنید برام: به‌نظر می‌رسد که اپل درحال کار روی به‌روزرسانی جدیدی است تا مشکل تخلیه شارژ باتری بر اثر آپدیت

ترجمه متن ((گزارش بنیاد ملی بازی‌های رایانه‌ای: یوتوب محبوب‌ترین پلتفرم در بین گیمرهای ایرانی برای تماشای استریم بازی‌هاست))

این متن فارسی رو به انگلیسی برام ترجمه کنین ممنون میشم: گزارش بنیاد ملی بازی‌های رایانه‌ای: یوتوب محبوب‌ترین پلتفرم در بین گیمرهای ایرانی برای تماشای استریم بازی‌هاست پلتفرم‌های بومی مانند آپارات نیز

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

دلیل درخواست بستن پست

ترجمه فارسی به انگلیسی ((اپل با کنارزدن سامسونگ، بزرگ‌ترین فروشنده موبایل سال 2023 شد))

0

332

500 کاراکتر باقی مانده

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری

فرم ورود

آدرس بخش انتخاب شده

رویداد ها - امتیازات

زیر مجموعه ها

سوالات متداول

دلیل درخواست بستن پست

ترجمه فارسی به انگلیسی ((اپل با کنارزدن سامسونگ، بزرگ‌ترین فروشنده موبایل سال 2023 شد))

0

332

500 کاراکتر باقی مانده

500 کاراکتر باقی مانده

مطالب مرتبط

ترجمه فارسی به انگلیسی اپل ظاهراً با یک آپدیت مشکل تخلیه سریع شارژ باتری اپل واچ‌ها را برطرف می‌کند

ترجمه متن ((گزارش بنیاد ملی بازی‌های رایانه‌ای: یوتوب محبوب‌ترین پلتفرم در بین گیمرهای ایرانی برای تماشای استریم بازی‌هاست))

ترجمه فارسی به انگلیسی ((اپل احتمالاً برای آیفون‌ها سنسور دوربین اختصاصی می‌سازد))

ترجمه فارسی به انگلیسی ((اپل ظاهراً می‌خواهد برای آموزش هوش مصنوعی خود با رسانه‌ها وارد همکاری شود))

ترجمه فارسی به انگلیسی متن ((اپل ظاهراً از طریق قراردادی با آمازون از نمایش تبلیغات در کنار محصولات خود جلوگیری می‌کند))

ترجمه فارسی به انگلیسی ((سامسونگ و مسترکارت با هدف ارائه خدمات پرداخت کیف‌پول دیجیتالی در بریتانیا وارد همکاری شدند))

جعبه لام تا کام

تبلیغات توضیحی

تبلیغات موضوعی

تبلیغات تصویری