جمع بنذی برخی کلمات مشابه عربی کنکور انسانی و تجربی و ریاضی چیست؟

برخی کلمات هستنذ که ذر کتاب های عربی سه مقطع دهم و یازدهم و دوازدهم در تمام رشته ها مشابه هم هستند . به گونه ای که به خاطر سپردن آنها سخت است. آن کلمات کدامند؟ با ترجمه.

حَبّ: دانه. حُبّ: دوست داشتن. (حبیب: دوست)

خُمس: یک پنجم. خَمس ( خَمسه) : پنج

آخِر: پایان . آخَر: دیگر. ( آخَرین : دیگران )

اَم: یا. اُمّ: مادر. (اُمّهات: مادران)

ذَهَبَ: رفت (فعل ماضی). ذَّهَب: طلا.

اِنَّ: قطعا (حرف مشبهه، حرف التاکید) ، اَنَّ: که (حرف مشبهه، حرف الربط)، اِنْ: اگر ( حرف الشرط)، اَنْ: که (حرف الناصبه للفعل المضارع)، اِنّما ، اَنّما : فقط، تنها ( ادات الحصر و التاکید)

سارَ: حرکت کرد (فعل الماضی) ، صارَ : شد (فعل ناقصه)

عاشِر: دهم (عدد ترتیبی) , عاشِر ( همنشینی کن : فعل الامر من باب مفاعله)

نَحنُ: ما ( ضمیر منفصل متکلم مع الغیر), نُحنَ: با صدای بلند گریه و شیون کردند

کانَ: بود (فعل ناقصه), کَاَنَّ: گویی، انگار ( حرف مشبهه بالفعل)

قُلْ: بگو ( فعل الامر) , قَلَّ: کم شد (فعل ماضی، لازم)

نَعَم: بله ، نِعَم : نعمت ها ( جمع التکسیر, مفرده النعمه)

اَلّا ( اَنْ + لا ) : که نه. اَلا : هان، آگاه باش. اِلّا: به جز، مانده ( ادات استثنا)

عام: سال. ( مترادفه: السنه), عامّ ( عامَّه): عمومی.

خَیر: بهتر، بهترین، خوبی ( اسم تفضیل), خَیَّرَ: اختیار داد (فعل ماضی)

غَدَاً: فردا، غَدإ: ناهار، غَداه: آغاز روز.

نَظَر: نگاه. نَضِر: تر و تازه.

عَلَم: پرچم، شناخته شده . عَلِمَ: دانست.

سَنَه: سال، سِنَه: چُرت . سِنّ: دندان ( جمعه: اسنان)

ذَنَب : دُم ( جمع: اذناب) ، ذَنب: گناه ( جمع: ذنوب ) , ذیب: گرگ ( جمع: ذیاب)

اَدإ: به جای آوردن، اَداه: ابزار

سوٕ: بدی ، سِوإ: برابر

فَلِمَ: پس چرا? (استفهام) ، فِلم: فیلم ( جمع: اَفلام)

لَم: منفی جازم، لِمَ: چرا ( استفهام)

اَسَرَ: اسیر کرد ( فعل ماضی). اَسری: شبانه حرکت کرد ( فعل ماضی)

بَنی: ساخت ( فعل ماضی)، بُنَیّ: پسرکم.

تَمرَینِ: دو نوع خرما ( اسم مثنی ) , تَمرین: تمرین.

جَدّ: پدربزرگ، جَدَّ: تلاش کرد ( فعل ماضی)

حَول: اطراف ( ظرف مکان) , حَوَّلَ: تبدیل کرد ( فعل ماضی)

ذَکَر: مرد، جنس نر. ذَکَرَ: یاد کرد ( فعل ماضی)، ذاکره: خاطره ( جمع ذکریات: خاطرات.)

رَبّ: پروردگار. رُبَّ: چه بسا.

رَجإ: امید. رَجإً: لطفا.

سایل: مایع، سوال کننده

سَبَّتْ: دشنام داد ( فعل ماضی مونث) ، سَّبت: شنبه.

عِبْر: از طریقِ، عِبَر: عبرتها ( جمع التکسیر، مفرده عبره) , عَبَرَ: عبور کرد ( فعل ماضی)

عَشإ: شام، عِشإ: غروب

عَین: چشم، چشمه. عَیَّنَ: مشخص کرد ( فعل ماضی)

فَرَغ: خالی شد ( فعل ماضی)، فَرَّقَ: جدایی انداخت ( فعل ماضی باب تفعیل)

قَبِلَ: پذیرفت ( فعل ماضی)، قَبَّلَ: بوسید ( فعل ماضی. باب تفعیل) ، قَبْل: گذشته.

کَم: چند ( استفهام) , کٌم: شما ( ضمیر متصل للمخاطبین)

مِن: از ( حرف جر ). مَن : چه کسی ( استفهام) لِمَن : مال چه کسی.