استفهام انکاری چیست؟

سلام

استفهام انکاری در زبان عربی به چه معناست؟ مثال بزنید و شاهد مثال قرآنی ذکر کنید

با سلام و احترام

استفهام بر وزن استفعال، به معنای طلب جواب یک پرسش است.

انکار بر وزن افعال، یعنی تکذیب چیزی.

بنابراین ؛

استفهام انکاری یعنی پرسیدن سوالی که جواب آن را پرسنده ، می داند و جوابِ آن سؤال، منفی است.

به عبارتی شاعر یک جمله خبری منفی را به صورت پرسشی می‌آورد و غرض او تکذیب و انکار است.

این صنعت ادبی، در زبان فارسی و انگلیسی و عربی ، کاربرد دارد.

مثال «حافظ»:

شب تاریک و بیم موج و گردابی چنین حایل

کجا دانند حالِ ما سبکباران ساحل‌ها؟

مقصود حافظ این است که : حال ما را سبکباران ساحل‌ها اصلا نمی‌فهمند.

شاهد مثال «قران»:

أ فَلا تَتَفَکّرونَ: آیا پس اندیشه نمی کنید؟

مقصود خداوند متعال در این آیه و امثال آن ، که مکرر در قرآن ذکر شده، این است که: شما هرگز تفکر نمی کنید.

........................................................................

ارایه ی ادبی دیگری هست که در مقابل استفهام انکاری قرار دارد، و آن، استفهام تاکیدی است.

در استفهام تاکیدی ، پرسنده سوالی می پرسد که جواب آن را می داند و جوابش مثبت است.

مثال. مثال: مگر به تو نگفته بودم؟

یعنی حتما به تو گفته بودم. در واقع ،تأکید بر گفتن مطلب در قبل است.