برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت
عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
سلام. به این جمله لطفا یه توجه کنید:
The meeting was not an obligation, but a courtesy extended by both parties.
این جمله درست هستش. من فکر کنم تو عبارت was extended باید جایگزین extended بشه. نظر شما چیه؟
اگر یک طرف نماینده طرف دیگری باشه، اون نقش جایگزینی چه نامیده میشه؟ اون نقشی که شخص جایگزین بازی می کنه چه نامیده میشه؟ به عبارت دیگه:
Employee: employer
Buyer: seller
Driver: ...
این متن رو ممنون میشم به انگلیسی برام ترجمه کنید:
سامسونگ میخواهد سنسورهای دوربین خود را به هوش مصنوعی مجهز کند
درحالیکه برخی تولیدکنندگان قابلیتهای نرمافزاری ...
این خبر رو ممنون میشم به انگلیسی ترجمه کنید:
وحشت در کرانه باختری؛ شهرکنشنیان از تونل مقاومت زیر طولکرم سخن میگویند
شماری از شهرکنشینان صهیونیست ادعا کردند، ...
من چند وقته که دنبال مهاجرت هستم و میخام برای چند جا رزومه بفرستم و سوابق و تحصیلاتم رو بگم. اگر امکانش هست چند تا لغت و اصطلاح رسمی که تو نامه های دانشگاهی به کار میره بهم معرفی کنید بی زحمت.