کلمه "طرب‌خانه" از دو بخش "طرب" و "خانه" تشکیل شده است. در اینجا نکات نگارشی و قواعد مربوط به این کلمه را بررسی می‌کنیم:

1. نوشتار صحیح: "طرب‌خانه" باید با حرف‌خط (ـ) بین دو بخش نوشته شود تا نشان‌دهنده ترکیب این دو واژه باشد.

2. معنی: "طرب‌خانه" به معنای محلی است که در آن شادی و سرور وجود دارد و معمولاً به مکان‌هایی مربوط می‌شود که در آن‌ها مراسم شادی، موسیقی و رقص برگزار می‌شود.

3. قواعد ساختاری:

   • ترکیب "طرب" به معنای شادی و خوشحالی است و "خانه" به معنای محل یا مکان. ترکیب این دو واژه به معنای "مکانی برای شادی" است.
   • این کلمه می‌تواند به شکل اسم خاص یا عام مورد استفاده قرار گیرد.

4. نحوه استفاده در جمله: این کلمه می‌تواند در جملات به‌عنوان اسم فعل، اسم مفعول و یا در عبارات توصیفی به کار رود. نمونه جمله: "در آن طرب‌خانه، موسیقی و رقصا برای مدعوین برگزار می‌شد."

5. صرف و نحو: "طرب‌خانه" یک اسم غیرمعدود است و در حالت جمع به صورت "طرب‌خانه‌ها" نوشته می‌شود.

با رعایت این نکات، می‌توان به درستی و به زیبایی از کلمه "طرب‌خانه" در نوشتار فارسی استفاده کرد.

1. در طرب‌خانه، صدای دلنشین سازها و آوازها فضایی شاداب و زنده ایجاد کرده بود.
2. بسیاری از هنرمندان بزرگ در طرب‌خانه‌های قدیمی به اجرای موسیقی مشغول بودند و خاطراتی به یادماندنی خلق کردند.
3. طرب‌خانه به عنوان مکانی برای دورهمی‌های فرهنگی و هنری، همیشه مورد استقبال جوانان بود.